Translation of stabilized into Hebrew
Adjective
Expressions with stabilized: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of stabilized in English
Examples of stabilized in a sentence
Stabilized walls prevented the building from collapsing. A stabilized economy is crucial for national growth.
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.התרופה עזרה לייצב את מצבה.
general
- The patient's condition began to stabilize.מצבו של המטופל החל להתייצב.
keep steady
- They used beams to stabilize the structure.הם השתמשו בקורות כדי לייצב את המבנה.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.הטייס השתמש במכשירים כדי לייצב את המטוס.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "stabilized" in Context ordered by category and frequency
Investors can be relaxed now that the market has finally stabilized again.
המשקיעים יכולים להיות רגועים עכשיו כשהשוק סוף סוף התייצב שוב.
The team worked diligently to ensure that the tower remained stabilized throughout the storm.
הצוות עבד בחריצות כדי להבטיח שהמגדל נשאר יציב לאורך כל הסערה.
A counterbalance at the back of the bike stabilized it on uneven terrain.
משקל נגדי בחלק האחורי של האופניים ייצב אותן על שטח לא ישר.
He reported that the cost per click had stabilized after several months.
הוא דיווח שהעלות לכל קליק התייצבה אחרי מספר חודשים.
By gripping the forte, she stabilized her stance before launching her attack.
אחיזת החלק החזק עזרה לה לייצב את יציבתה לפני התקפתה.
We have stabilized your husband's condition for the time being.
ייצבנו את מצבו של בעלך בשלב זה.
Other translations for stabilized:
- מיוצב
- יִתְיַצֵּב
- ייצבת
- יֻצַּב
stabilized: Examples and translations in context
My blood pressure stabilized after I began using prazosin regularly.
לחץ הדם שלי התייצב לאחר שהתחלתי להשתמש בפרזוסין באופן קבוע.
Yesterday's flash crash briefly erased billions in value before the market stabilized again.
הפלאש קראש של אתמול מחק לרגע מיליארדים בשווי לפני שהשוק התייצב שוב.
My heart rate stabilized once I started taking verapamil as prescribed.
קצב הלב שלי התייצב לאחר שהתחלתי לקחת ורפמיל לפי המרשם.
A dead cat can mislead investors into thinking the market has stabilized.
התאוששות זמנית עלולה להטעות משקיעים לחשוב שהשוק התייצב.
His blood pressure stabilized the moment his mother came in yesterday.
אתמול לחץ הדם שלו התייצב ברגע שאמו הגיעה.
He watched the drone judder in the wind before it finally stabilized.
הוא צפה ברחפן מתנדנד ברוח לפני שהוא התייצב לבסוף.
The exchange rate has stabilized since the last monetary discussion.
שער החליפין התייצב מאז הדיון המוניטרי האחרון.
The move also stabilized production and changed the way the grocery trade operates.
המהלך גם התייצב ייצור שינה את הדרך בה סחר המכולת פועל.
See also: