Translation of stabilize into Hebrew
Verb
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.התרופה עזרה לייצב את מצבה.
general
- The patient's condition began to stabilize.מצבו של המטופל החל להתייצב.
keep steady
- They used beams to stabilize the structure.הם השתמשו בקורות כדי לייצב את המבנה.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.הטייס השתמש במכשירים כדי לייצב את המטוס.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of stabilize in English
Examples of stabilize in a sentence
Efforts to stabilize the bridge were successful. Oil prices stabilized after the announcement. The temperature should stabilize by morning. The engineers worked to stabilize the bridge. Efforts were made to stabilize the economy. The crew worked to stabilize the ship during the storm.
Technicians stabilize the satellite's orbit regularly.
Translations of "stabilize" in Context ordered by category and frequency
The government announced new policies that might stabilize the stock market soon.
הממשלה הכריזה על מדיניות חדשה שעשויה לייצב את שוק ההון בקרוב.
A successful debt swap can stabilize a company's finances in crisis.
המרת חוב מוצלחת יכולה לייצב את מצבו הכלכלי של החברה במשברים.
A United States senator should stabilize with a good. solid marriage.
סנאטור של ארצות הברית צריך להתייצב באמצעות נישואין טובים וסולידים.
Analysts predict the consumer price index will stabilize after recent market changes.
אנליסטים צופים כי מדד המחירים לצרכן יתייצב לאחר השינויים האחרונים בשוק.
stabilize: Examples and translations in context
The expert explained how rifling helps stabilize bullets in flight.
המומחה הסביר כיצד חריצי הקנה עוזרים לייצב את הקליעים במהלך המעוף.
Diversifying our revenue stream helped stabilize the business during economic downturns.
גיוון מקורות ההכנסה שלנו עזר לייצב את העסק במהלך מיתונים כלכליים.
A mixed economy can stabilize markets during economic downturns with government support.
כלכלה מעורבת יכולה לייצב את השווקים במהלך משברים כלכליים באמצעות תמיכת הממשלה.
Doctors can stabilize a patient's condition using various medical treatments.
רופאים יכולים לייצב את מצב המטופל באמצעות טיפולים רפואיים שונים.
Athletic tape helped stabilize her wrist after she fell during gymnastics.
ערכת תחבושות סייעה לייצב את פרק היד שלה לאחר שנפלה במהלך התעמלות.
An expansion tank helps stabilize the water pressure during heating cycles.
מיכל התפשטות מסייע לייצב את לחץ המים במהלך מחזורי החימום.
The decoupling of oil prices from political instability may stabilize global markets.
ההפרדה בין מחירי הנפט לאי יציבות פוליטית עשויה לייצב את השווקים הגלובליים.
The walking stick helped my grandmother stabilize herself while moving.
מקל ההליכה עזר לסבתא שלי לייצב את עצמה בזמן תנועה.
See also: