Translation of stabilised into Hebrew
Adjective
chemistry
- The stabilised solution remains effective for months.הפתרון מיוצב כימית נשאר יעיל במשך חודשים.
Synonyms and analogies of stabilised in English
Examples of stabilised in a sentence
The stabilised structure withstood the earthquake. The stabilised compound is safe for storage. Stabilised chemicals are less reactive.
stability
- The patient's condition began to stabilise.מצב החולה התחיל להתייצב.
equilibrium
- Efforts were made to stabilise the currency.נעשו מאמצים לייצב את המטבע.
Translations of "stabilised" in Context ordered by category and frequency
The recipe requires stabilised ingredients to ensure the cake holds its shape.
המתכון דורש רכיבים מיוצבים כדי להבטיח שהעוגה תשמור על צורתה.
A stabilised currency boosts consumer confidence and spending in the economy.
מטבע יציב מעלה את ביטחון הצרכנים ואת ההוצאות במשק.
The economy stabilised thanks to effective policies and community support.
הכלכלה התייצבה הודות למדיניות יעילה ותמיכה קהילתית.
The committee ensured the schedule was stabilised to avoid last-minute changes.
הוועדה וידאה שלוח הזמנים יתייצב כדי למנוע שינויים ברגע האחרון.
The scientist observed that stabilised reactions often lead to unexpected results.
המדען הבחין שתגובות מיוצבות מובילות לעתים קרובות לתוצאות בלתי צפויות.
The team's stabilised performance led them to victory in the championship.
הביצועים היציבים של הקבוצה הובילו אותה לניצחון באליפות.
Other translations for stabilised:
- הַמְּיֻצָּב
- מיוצבת
- הַהִתְיַצְּבוּת
- יוצבה
stabilised: Examples and translations in context
Scientists prefer using stabilised reagents to avoid unexpected reactions during their tests.
מדענים מעדיפים להשתמש בריאגנטים מיוצבים כדי למנוע תגובות בלתי צפויות במהלך הבדיקות שלהם.
The lab's focus shifted towards developing new stabilised solutions for various industries.
המעבדה שינתה את מוקד המחקר לפיתוח פתרונות מיוצבים חדשים לתעשיות שונות.
Her focus was on how stabilised materials could improve product safety and performance.
היא התמקדה באופן שבו חומרים מיוצבים יכולים לשפר את הבטיחות והביצועים של המוצר.
Only stabilised chemicals can be relied upon for long-term research experiments.
רק על כימיקלים מיוצבים ניתן לסמוך בניסויי מחקר ארוכי טווח.
Researchers presented data on the benefits of using stabilised substances in manufacturing.
החוקרים הציגו נתונים על היתרונות של שימוש בחומרים מיוצבים בתעשייה.
His project involved testing how stabilised elements react in different environmental conditions.
הפרויקט שלו כלל בדיקה של תגובת יסודות מיוצבים בתנאי סביבה שונים.
Manufacturers often prefer stabilised ingredients to guarantee uniformity in products.
יצרנים לרוב מעדיפים רכיבים מיוצבים כדי להבטיח אחידות במוצרים.
They achieved a stabilised relationship after years of ups and downs.
הם השיגו מערכת יחסים יציבה לאחר שנים של עליות ומורדות.
See also: