Translation of squeaking into Hebrew
Noun
sound
high-pitched noise like that made by a mouse or hinge- The squeaking from the old chair kept me awake.החריקה מהכיסא הישן לא נתנה לי לישון.
Adjective
Synonyms and analogies of squeaking in English
Examples of squeaking in a sentence
We heard a squeaking under the sink and found a trapped mouse. We followed the trail of the squeaking wheels down the hallway. The squeaking hinges gave away his attempt to sneak out.
sound
short high-pitched sound from objects or animals- The door opened with a loud squeak.הדלת נפתחה עם חריקה חזקה.
danger
- He won the race by a squeak.הוא ניצח במרוץ בהישג דחוק.
games
- We played squeak all night at the party.שיחקנו סקוויק כל הלילה במסיבה.
sound
emit a short, high-pitched sound- The door squeaked as it opened.הדלת חרקה כשהיא נפתחה.
Expressions with squeak: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "squeaking" in Context ordered by category and frequency
I noticed a growly squeaking sound whenever I opened the old door.
שמעתי חריקה נמוכה בכל פעם שפתחתי את הדלת הישנה.
A squeaking or gritty sound is a tell-tale sign that your latch needs attention.
צליל חריקה או גרגירי הוא סימן מרמז כי הבריח שלך צריך תשומת לב.
He lubricated the runner, so the drawers would open without squeaking.
הוא שימן את המסילה, כדי שהמגירות ייפתחו ללא חריקה.
The old bicycle needs regular oiling to prevent squeaking.
האופניים הישנות זקוקות לשימון קבוע כדי למנוע חריקות.
Other translations for squeaking:
- חוֹרֵק
- מְצַיֵּיץ
squeaking: Examples and translations in context
The shutter's hinges needed oiling to reduce the squeaking.
הצירים של התריס היו זקוקים לשימון כדי להפחית את החריקה.
He decided to lubricate the door hinges to stop them from squeaking.
הוא החליט לשמן את הצירים של הדלת כדי להפסיק את החריקה.
No one wants to hear a squeaking floor all of the time.
אף אחד לא רוצה לשמוע קולות חריקה כל היום.
In this building the only sound is of our squeaking shoes.
הצליל היחיד בבניין זה הוא החריקה של נעלינו.
Applying a lubricant helps prevent squeaking in door hinges.
שימוש בסיכה עוזר למנוע חריקות בצירי דלתות.
To avoid squeaking, it's essential to rosin the bow thoroughly before use.
כדי למנוע חריקות, זה חיוני לשים שרף טוב על הקשת לפני השימוש.
See also: