squeak

skwiːk
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of squeak into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

sound

short high-pitched sound from objects or animals
חֲרִיקָה fcharikaצִיוּץ
  • The door opened with a loud squeak.הדלת נפתחה עם חריקה חזקה.
2.

danger

UK
narrow escape or achievement by a small margin
UK
  • He won the race by a squeak.הוא ניצח במרוץ בהישג דחוק.
3.

games

Dated
card game similar to group solitaire
Dated
סְקווִיק skwik
  • We played squeak all night at the party.שיחקנו סקוויק כל הלילה במסיבה.

Verb

intr.
1.

sound

emit a short, high-pitched sound
  • The door squeaked as it opened.הדלת חרקה כשהיא נפתחה.
2.

high voice

speak in a high-pitched manner
  • She squeaked in surprise when she saw the gift.היא צפצפה בהפתעה כשראתה את המתנה.
Add a suggestion |

Expressions with squeak: examples in English and translations in Hebrew

הַצָּלָה בְּמַזָּל
It was a narrow squeak, but we made it out safely.
אַף לֹא הֶגֶה
We waited for hours but not a squeak from him.
לְהַצְלִיחַ בְּקוֹשִׁי
She squeaked by the deadline with minutes to spare.
לְצַפְצֵף
The mouse managed to squeak out a tiny noise.
לַעֲבֹר בְּקוֹשִׁי
לְהִדָּחֵק לַפְּנִים
He managed to squeak through the final exam.
רַק שִׂים לֵב
רַק תִּזְכּוֹר
We won by a squeak, mind, so we must improve.

Synonyms and analogies of squeak in English

Examples of squeak in a sentence

  • I heard a squeak from the old floorboards.
  • The team made it to the finals by a squeak.
  • His promotion was a squeak, decided by a single vote.
  • Squeak is a fast-paced and exciting game.
  • We need more decks to play squeak properly.
  • The mouse squeaked in the corner.

Translations of "squeak" in Context ordered by category and frequency

Noun
חֲרִיקָהnf. - khariqa

The toy car emitted a playful squeak every time I pressed the button.

המכונית הצעצוע השמיע חריקה שובבה כל פעם שלחצתי על הכפתור.

צִיּוּץnm. - tsiyuts

Until recently I hadn't heard a squeak from there.

עד לא מזמן לא שמעתי שום ציוץ משם.

Verb
לַחֲרֹקv. - lakharoq

As a joke, she decided to stomp on the rubber toy and make it squeak.

כבדיחה היא החליטה לדרוך על הצעצוע הגומי ולגרום לו לחרוק.

לְצַיֵּץv. - letsayets

After the dog chewed on the toy, it would squeak out every time she played.

לאחר שהכלב לעס את הצעצוע, הוא היה מצייץ בכל פעם שהיא שיחקה.

Adverb
בקושיadv.

Our team managed to squeak out a victory in the final seconds.

הקבוצה שלנו הצליחה לנצח בקושי בשניות האחרונות של המשחק.

Explore more translations and examples on Reverso Context

squeak: Examples and translations in context

The old door made a loud squeak when I pushed it open.

הדלת הישנה השמיעה חריקה רועשת כשדחפתי אותה להיפתח.

The chair gave a troubling squeak each time he leaned back.

הכיסא השמיע חריקה מדאיגה כל פעם שהוא נשען לאחור.

The baby let out a squeak while playing with the colorful blocks.

התינוק השמיע חריקה כשהוא שיחק עם בלוקים הצבעוניים.

The rubber duck made a cheerful squeak when I squeezed it in the bath.

הברווז הגומי השמיע חריקה משמחת כשסחטתי אותו באמבטיה.

He noticed a squeak from the attic as he climbed the stairs cautiously.

הוא הבחין בחריקה מהעלייה כשהוא טיפס במדרגות בזהירות.

The trapped rat emitted a desperate squeak as it tried to escape.

העכבר הלכוד פלט חריקה נואשת בניסיונו להימלט.

He let out a squeak as he stepped on the tiny mouse.

השמיע חריקה כשהוא עלה על העכבר הקטן.

The hamster let out a squeak as it ran on the wheel.

האוגר השמיע חריקה כשהוא רץ על הגלגל.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "squeak"?
  • Find accurate translations for "squeak" in Hebrew

    Explore various translations of "squeak" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "squeak" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "squeak" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "squeak" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "squeak" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "squeak" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store