sprinkle

ˈsprɪŋkəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sprinkle into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

scatter

tr./intr.
cause a substance to fall in small amounts
tr./intr.
  • She sprinkled sugar on her cereal.היא פיזרה סוכר על הדגנים שלה.
2.

light rain

intr.UK
rain very lightly
intr.UK
  • It started to sprinkle just as we left.התחיל לטפטף בדיוק כשיצאנו

Noun

1.

cake decoration

UK
small hard piece of sugar or chocolate for decoration
UK
  • She added sprinkles to the cupcakes.היא הוסיפה סוכריות לקישוט לעוגות הקאפקייק.
2.

small quantity

small amount of something scattered
  • A sprinkle of sugar topped the cake..קמצוץ סוכר קישט את העוגה.
3.

weather

UK
light rain shower
UK
  • We got caught in a sprinkle on our walk.נתפסנו בטפטוף במהלך הטיול שלנו.
Add a suggestion |

Expressions with sprinkle: examples in English and translations in Hebrew

לְשַׁזֵּר בַּשִּׂיחָה נוֹשְׂאִים שׁוֹנִים
He tends to sprinkle the conversation with different subjects to keep it lively.
לְפַזֵּר קְצָת קֶסֶם
The chef sprinkled some magic on the dish, making it a hit.
לְטַפְטֵף אֶת הָאֱמֶת
He tends to sprinkle the truth when asked about his past.
קוֹרְט תִּקְוָה
In the dark times, she held onto a sprinkle of hope.

Images of sprinkle

  • sprinkle: small hard piece of sugar or chocolate for decoration
    (cake decoration) סֻכָּרִיָּיה לְקִישּׁוּט
  • sprinkle: small amount of something scattered
    (small quantity) קַמְצוּץ
  • sprinkle: light rain shower
    (weather) טִפְטוּף

Synonyms and analogies of sprinkle in English

Examples of sprinkle in a sentence

  • The chef sprinkled herbs over the dish.
  • The forecast said it would sprinkle in the afternoon.
  • We took shelter when it began to sprinkle.
  • The ice cream was topped with colorful sprinkles.
  • Children love cookies with chocolate sprinkles.
  • She added a sprinkle of herbs to the dish.

Translations of "sprinkle" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְפַזֵּרv. - lefazer

You can sprinkle flaxseed on yogurt for added nutrition and crunch.

אפשר לפזר זרעי פשתן על יוגורט כדי להוסיף ערכים תזונתיים ופריכות.

לְטַפְטֵףv. - letaftef

You can sprinkle on salads and cooked vegetables, or use it in your marinades for meat, fish or poultry.

אתם יכולים לטפטף אותו על סלטים וירקות מבושלים, או לנסות להשתמש בו במרינדה שלך בשר, דגים או עוף.

לִבְזוֹקv. - livzoq

You can sprinkle some rosemary on it if you want.

אתה יכול לבזוק על זה רוזמרין, אם אתה רוצה.

Noun
פִּיזוּרnm. - pizur

She prefers her tacos with a generous sprinkle of red pepper.

היא מעדיפה את הטאקו שלה עם פיזור נדיב של פפריקה.

קמצוץnm.

A dainty sprinkle of powdered sugar added a touch of sweetness to the dessert.

קמצוץ עדין של סוכר אבקה הוסיף נגיעה של מתיקות לקינוח.

טִפְטוּףnm. - tifetuf

The weather forecast predicted it would sprinkle later in the afternoon.

תחזית מזג האוויר חזתה שיירד טפטוף בהמשך אחר הצהריים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sprinkle: Examples and translations in context

They always sprinkle glitter over cards to make them look festive.

הם תמיד מפזרים נצנצים על גלויות כדי לגרום להן להיראות חגיגיות.

I sprinkle tarragon on eggs to give them a gourmet touch.

אני מפזר שום ארי על ביצים כדי להעניק להן נגיעה גורמה.

I sprinkle dill seed on my roasted vegetables for extra taste.

אני מפזר זרעי שמיר על הירקות הקלויים שלי לטעם נוסף.

I sprinkle kosher salt over my eggs to bring out their flavor.

אני מפזר מלח גס על הביצים שלי כדי להבליט את הטעם שלהן.

My cat goes wild whenever I sprinkle catnip on her toy mouse.

החתול שלי משתגע כל פעם כשאני מפזר עליו קתרן על העכבר שהצעצוע.

I sprinkle sauerkraut on my eggs for a zesty breakfast boost.

אני מפזר כרוב כבוש על הביצים שלי בשביל זריקה חמוצה לארוחת הבוקר.

I always sprinkle garlic powder on my homemade pizza for extra flavor.

אני תמיד מפזר אבקת שום על הפיצה הביתית שלי לתוספת טעם.

I sprinkle nutritional yeast on pasta to enhance its savory taste.

אני מפזר שמרי תזונה על פסטה כדי לחזק את טעמה העשיר.

See also:

sprinkle of hopesprinkle some magicsprinkle the conversation
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sprinkle"?
  • Find accurate translations for "sprinkle" in Hebrew

    Explore various translations of "sprinkle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sprinkle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sprinkle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sprinkle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sprinkle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sprinkle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store