Translation of spread over into Hebrew
Adjective
distribution
distributed across a surface or area- The icing was spread over the cake evenly.הציפוי היה פרוש על פני העוגה באופן אחיד.
time
extended over a period of time- The festival is spread over three days.הפסטיבל פרוס על פני שלושה ימים.
Synonyms and analogies of spread over in English
Examples of spread over in a sentence
The paint was spread over the wall in patches. The training program is spread over several weeks. The conference sessions are spread over two weekends.
Translations of "spread over" in Context ordered by category and frequency
The park is spread over ten hectares, providing plenty of space for picnics.
הפארק משתרע על פני עשרה דונם, מספק מרחב רב לפיקניקים.
Depending on the size of the particles and water currents the plumes could spread over vast areas.
כתלות בגודל החלקיקים וזרמי המים יכולים התימרות להתפשט על פני שטחים נרחבים.
The house is spread over 3 floors and is...
הבניין מתפרש על פני 3 מפלסים והוא...
And from these all the family of mankind was spread over the whole earth.
ומכל אלה משפחת האנושות נפרשה על פני האדמה כולה.
The remains of the aircraft were spread over a wide area.
שרידי המטוס היו מפוזרים על פני שטח נרחב.
He made a pourable fudge that was easy to spread over the cookies.
הוא הכין פאדג' נוזלי שהיה קל למרוח על העוגיות.
Other translations for spread over:
- להתפשט בכל
- התפשטו על
spread over: Examples and translations in context
The family is vast spread over the world.
המשפחה היא עצומה - משתרע על פני העולם.
All this is achieved through a well-crafted set of curricular and extra-curricular activities, delivered by experts from academia and industry through trimester system spread over six trimesters.
כל זה הושג באמצעות מערכת מעוצבת היטב של פעילויות תוכנית לימודים וחוגים, מועברות על ידי מומחים מהאקדמיה ומהתעשייה באמצעות מערכת השליש משתרע על פני שישה הטרימסטר.
The building designed by the metal structure is spread over four floors, which are distributed on the 100 studios.
הבניין תוכנן על ידי מבנה מתכת המשתרע על פני ארבע קומות, אשר מכילות על 100 דירות סטודיו.
Millions kept offshore spread over dozens of countries?
מיליונים המשיכו להתפשט על פני עשרות מדינות?
rashes that can spread over the entire body
פריחה שיכולה להתפשט על פני כל הגוף.
He describes the frightening extent of its social and political demoralization which threatens to spread over the land of the exiled.
הוא מתאר את מידת מפחיד של דמורליזציה החברתי והפוליטי שמאיים להתפשט על פני הקרקע של הגולה.
It can spread over acres and acres of area, or it could fit in a small space - as small as your house garden.
הוא יכול להתפשט על פני דונמים רבים של שטח, או שהוא יכול להתאים בשטח קטן - קטן כמו הגינה הביתית שלכם.
To illustrate the enormous size of the museum, it is spread over five medieval aristocratic houses spread out around inviting and nice courtyards.
כדי להמחיש את גודלו העצום של המוזיאון, הוא מתפרש על פני חמישה בתי אצולה מימי הביניים, הפרושים סביב חצרות פאטיו מטופחות ומזמינות.