Translation of spluttering into Hebrew
Adjective
speech
- He gave a spluttering apology after the mistake was pointed out.הוא התנצל מגמגם לאחר שהצביעו על הטעות.
sounds
- The engine made a spluttering noise before it stopped.המנוע הוציא רעש משתנק לפני שהפסיק.
Synonyms and analogies of spluttering in English
Examples of spluttering in a sentence
The witness gave a spluttering account of the events. The old radio was spluttering with static. The candle's flame was spluttering in the wind.
speech
- He spluttered an apology after the argument.הוא גמגם והתנצל אחרי הויכוח.
choking sound
- He began to splutter helplessly as he laughed.הוא התחיל להשמיע קולות חנק חסרי אונים כשהוא צחק.
sounds
- The engine gave a loud splutter before stopping.המנוע הוציא פיצוץ חזק לפני שנעצר.
speech
- His speech was a splutter of angry words.הנאום שלו היה גמגום של מילים כועסות.
Expressions with splutter: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "spluttering" in Context ordered by category and frequency
A spluttering noise erupted from the old radio, startling everyone in the room.
רעש מחרחר התפרץ מהרדיו הישן, והפחיד את כולם בחדר.
A spluttering cough interrupted the lecture, drawing attention to the sound.
שיעול מחרחר הפריע להרצאה, והסב את תשומת הלב לרעש.
In a spluttering manner, she expressed how thrilled she was to see him.
בצורה מתבלבלת, היא הביעה כמה מרגישה נהדרת לראות אותו.
He gave a spluttering review of the film, highlighting both flaws and strengths.
הוא נתן סקירה מתבלבלת של הסרט, תוך שהוא מדגיש חולשות וחוזקות.
spluttering: Examples and translations in context
His spluttering attempts at humor kept the crowd chuckling throughout the night.
ניסיונות הצחוק המחרחר שלו שמרו על הקהל מצחקק במשך כל הלילה.
She felt embarrassed by her spluttering voice during the phone call.
היא הרגישה מבוכה מקול המחרחר שלה במהלך השיחה בטלפון.
Her spluttering excitement about the concert was contagious among her friends.
ההתלהבות המתבלבלת שלה מהקונצרט הייתה מדבקת בין חבריה.