splice

splaษชs
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of splice into Hebrew,

Verb

tr.
1.

film

TECH.
join film or tape ends to make one piece
TECH.
  • The editor spliced the film for a seamless transition.ื”ืขื•ืจืš ื—ื™ื‘ืจ ืืช ื”ืคื™ืœื ืœืžืขื‘ืจ ื—ืœืง.
2.

wires

TECH.
join wires or cables with solder or adhesive
TECH.
  • He spliced the wires to fix the broken connection.ื”ื•ื ื”ืœื—ื™ื ืืช ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื‘ื•ืจ.

Noun

1.

electrical

connection between two wires or cables
  • The technician checked the splice in the wiring.ื”ื˜ื›ื ืื™ ื‘ื“ืง ืืช ื”-ื—ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื—ื™ื•ื•ื˜.
2.

film

TECH.
joining of two pieces of film or tape
TECH.
ื—ึดื™ื‘ึผื•ึผืจ mkhiburืฉึดืื—ึฐื‘ึผื•ึผืจ
  • The editor made a splice to combine the two scenes.ื”ืขื•ืจืš ืขืฉื” ื—ื™ื‘ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืœื‘ ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืกืฆื ื•ืช.
3.

sailing

TECH.
joining of two ropes by interweaving their strands
TECH.
ืฉึดืื—ึฐื‘ึผื•ึผืจ shiแธฅburืฉึฐืื–ึดื™ืจึธื”
  • The sailor demonstrated a splice to secure the sails.ื”ืžืœื— ื”ื“ื’ื™ื ืฉื—ื‘ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืžืคืจืฉื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with splice: examples in English and translations in Hebrew

ืขึทื™ึดืŸ ืžึฐืฉึปืื–ึถึผืจึถืช
ืฉึฐืื–ื•ึผืจึทืช ืขึทื™ึดืŸ
He learned to make an eye splice in his sailing class.
ืึฒืชึทืจ ืฉึดืื—ึฐื‘ึผื•ึผืจ
ืžึฐืงื•ึนื ืงึดื‘ึผื•ึผืœ ืฉึดืื—ึฐื‘ึผื•ึผืจ
The mutation affected the splice acceptor, disrupting gene expression.
ืœึฐื—ึทืœึตึผืง ืžึทืฉึฐืืงึถื” ืึทืœึฐื›ึผื•ึนื”ื•ึนืœึดื™
ืœึฐื”ึธืจึดื™ื ื›ึผื•ึนืกึดื™ืช
After the victory, the captain ordered to splice the mainbrace.
ืขึทืงึฐืฉึธืืŸ
ื ึธื—ื•ึผืฉื
She was bent on a splice to finish the project on time.

Images of splice

  • splice: connection between two wires or cables
    (electrical) ื—ึดื‘ึผื•ึผืจ
  • splice: joining of two ropes by interweaving their strands
    (sailing) ืฉึดืื—ึฐื‘ึผื•ึผืจ
  • splice: part of a bat where handle joins blade
    (cricket) ื—ึดื‘ึผื•ึผืจ ื”ึทื™ึธึผื“ึดื™ืช ืœึทืœึถึผื”ึธื‘

Synonyms and analogies of splice in English

Examples of splice in a sentence

  • They spliced the audio tracks for the podcast.
  • The technician spliced the cables to restore power.
  • She carefully spliced the wires for the new circuit.
  • He expertly spliced the ropes for the rigging.
  • They spliced the ropes to extend the line.
  • They spliced the data to include new entries.

Translations of "splice" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื—ึทื‘ึตึผืจv. - lekhaber

She learned how to splice the rope for her sailing trip this weekend.

ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืื™ืš ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืœ ืœืงืจืืช ื”ื”ืคืœื’ื” ืฉืœื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืงืจื•ื‘.

ืœึดืฉึฐืื–ื•ึนืจv. - lishzor

The sailors often needed to splice the ropes after a long voyage.

ื”ืžืœื—ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉื–ื•ืจ ืืช ื”ื—ื‘ืœื™ื ืื—ืจื™ ืžืกืข ืืจื•ืš.

ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘v. - leshalev

He managed to splice the old tape with the new recordings seamlessly.

ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืฉืœื‘ ืืช ื”ืงืœื˜ืช ื”ื™ืฉื ื” ืขื ื”ื”ืงืœื˜ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื”.

ืœึฐืึทื—ื•ึนืชv. - le'akhot

Could you splice these two pieces of rope together for me?

ื”ืชื•ื›ืœ ืœืื—ื•ืช ืืช ืฉืชื™ ืคื™ืกื•ืช ื”ื—ื‘ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื™?

ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึทึผืœึตึผื‘v. - lehishtalev

If we can find something, we might be able to splice into an open wire.

ืื ื ื•ื›ืœ ืœืžืฆื•ื ืžืฉื”ื•, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื”ืฉืชืœื‘ ื‘ื—ื•ื˜ ืคืชื•ื—.

Noun
ื—ึดื‘ึผื•ึผืจnm. - hibbur

The filmmaker's expertise in splice techniques elevated the editing process.

ืžื•ืžื—ื™ื•ืชื• ืฉืœ ื™ื•ืฆืจ ื”ืกืจื˜ื™ื ื‘ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืœืชื” ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืขืจื™ื›ื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

splice: Examples and translations in context

The farmer wants to splice the best plants for a better yield next season.

ื”ื—ืงืœืื™ ืจื•ืฆื” ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ืฆืžื—ื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชื•ืฆืจืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”.

He will splice the old video footage with new clips to make a documentary.

ื”ื•ื ื™ื—ื‘ืจ ืืช ืงื˜ืขื™ ื”ื•ื•ื™ื“ืื• ื”ื™ืฉื ื™ื ืขื ืงื˜ืขื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืกืจื˜ ืชื™ืขื•ื“ื™.

She learned how to splice audio tracks to enhance the overall sound quality.

ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืื™ืš ืœื—ื‘ืจ ืจืฆื•ืขื•ืช ืฉืžืข ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืื™ื›ื•ืช ื”ืฆืœื™ืœ ื”ื›ื•ืœืœืช.

But I'd like to splice this dream with a birthday party.

ืื‘ืœ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื—ื‘ืจ ืืช ื”ื—ืœื•ื ื”ื–ื” ืขื ืžืกื™ื‘ืช ื™ื•ื ื”ื•ืœื“ืช.

He would splice the photos together to tell a complete story of their trip.

ื”ื•ื ื™ื—ื‘ืจ ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื™ื—ื“ ืœืกืคืจ ืืช ืกื™ืคื•ืจ ืฉืœื ืฉืœ ื”ื˜ื™ื•ืœ ืฉืœื”ื.

They will splice the footage to include more action-packed moments from the shoot.

ื”ื ื™ื—ื‘ืจื• ืืช ื”ืงื˜ืขื™ื ื›ื“ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืจื’ืขื™ื ืžืœืื™ ืคืขื•ืœื” ืžื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื.

She learned how to splice fibre-optic cables for her engineering project.

ื”ื™ื ืœืžื“ื” ืื™ืš ืœื—ื‘ืจ ื›ื‘ืœื™ ืกื™ื‘ื™ื ืื•ืคื˜ื™ื™ื ืœืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื”ื ื“ืกื™ ืฉืœื”.

He demonstrated how to make a clean splice to connect the two lengths of rope.

ื”ื•ื ื”ื“ื’ื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื‘ืฆืข ื—ื™ื‘ื•ืจ ื ืงื™ ื›ื“ื™ ืœื—ื‘ืจ ืืช ืฉืชื™ ื”ื—ืœืงื™ื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืœ.

See also:

eye splicesplice the mainbrace
Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "splice"?
  • Find accurate translations for "splice" in Hebrew

    Explore various translations of "splice" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "splice" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "splice" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "splice" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "splice" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "splice" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store