splashed

splรฆสƒd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of splashed into Hebrew

Adjective

1.

liquid marks

covered or marked with liquid spots
  • Her dress was splashed with mud after the hike..ื”ืฉืžืœื” ืฉืœื” ื”ื™ืชื” ืžื•ืชื–ืช ื‘ื‘ื•ืฅ ืื—ืจื™ ื”ื˜ื™ื•ืœ.
2.

color

covered with bright patches of color
  • The artist's canvas was splashed with vibrant hues.ื”ืงื ื‘ืก ืฉืœ ื”ืืžืŸ ื”ื™ื” ืžื•ืชื– ื‘ื’ื•ื•ื ื™ื ื—ื™ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with splashed: examples in English and translations in Hebrew

ืžึฐื›ึปืกึถึผื” ื‘ึฐึผืื•ึนืจ ื™ึธืจึตื—ึท
ืžึฐืœึปื‘ึธึผืŸ ื‘ึฐึผืื•ึนืจ ื™ึธืจึตื—ึท
The garden was moon-splashed, creating a magical atmosphere.
ืžึปืฆึธึผืฃ ืฉึถืืžึถืฉื
The sun-splashed garden looked beautiful in the morning.

Synonyms and analogies of splashed in English

Examples of splashed in a sentence

  • His shoes were splashed with water from the puddle.
  • The walls were splashed with bold colors.
  • Her dress was splashed with bright patterns.
splash
splรฆสƒ
Noun
1.

water noise

sound of a liquid hitting a surface
  • The splash of water was heard across the room..ื”ื”ืชื–ื” ืฉืœ ื”ืžื™ื ื ืฉืžืขื” ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื—ื“ืจ.
2.

cooking

US
small amount of liquid added to a drink
US
  • He added a splash of soda to his whiskey.ื”ื•ื ื”ื•ืกื™ืฃ ืฉืคืจื™ืฅ ืฉืœ ืกื•ื“ื” ืœื•ื•ื™ืกืงื™.
3.

media

UK
prominent or sensational news event
UK
  • The scandal made a big splash in the media.ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ืขื•ืจืจื” ืกื ืกืฆื™ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืชืงืฉื•ืจืช.
Verb
1.

water

tr./intr.
hit liquid causing it to scatter
tr./intr.
  • She splashed water on her face.ื”ื™ื ื”ืชื™ื–ื” ืžื™ื ืขืœ ื”ืคื ื™ื ืฉืœื”.
2.

art

tr.
fill roughly with color
tr.
  • The artist splashed red on the canvas.ื”ืืžืŸ ื”ืชื™ื– ืื“ื•ื ืขืœ ื”ื‘ื“.
3.

media

tr.UK
print or publish prominently
tr.UK
  • The news was splashed across the front page..ื”ื—ื“ืฉื•ืช ื”ื•ื‘ืœื˜ื• ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ.
4.

finance

intr.
spend money extravagantly
intr.
  • He splashed out on a new car.ื”ื•ื ืคื™ื–ืจ ื›ืกืฃ ืขืœ ืžื›ื•ื ื™ืช ื—ื“ืฉื”.

Expressions with splash: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึผื•ึนืœึตืœ ื‘ึทึผืžึทึผื™ึดื
The children love to splash about in the pool.
ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึทึผื›ึฐืฉึตืืšึฐ
The kids love to splash around in the pool.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืจื•ึนืฉึถืื ื’ึธึผื“ื•ึนืœ
The new product made a big splash in the market.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืจึทืขึทืฉื
The new product launch made a splash in the market.
ืœึฐื”ึดืชึฐืคึธึผืจึตืขึท
They decided to splash out on a new car.
ืœึฐื‘ึทื–ึฐื‘ึตึผื– ื›ึถึผืกึถืฃ ื‘ึฐึผืœึดื™ ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ
They decided to splash the cash on a luxury vacation.

Translations of "splashed" in Context ordered by category and frequency

ื”ืชื™ื–

A sudden wave of wash splashed over the side of our small boat.

ื’ืœ ืคืชืื•ืžื™ ืฉืœ ืžื™ ืกื—ืฃ ื”ืชื™ื– ืžืขืœ ื“ื•ืคืŸ ื”ืกื™ืจื” ื”ืงื˜ื ื” ืฉืœื ื•.

ื”ืชื™ื–ื•

The children's laughter echoed as they splashed each other downstream.

ืฆื—ื•ืง ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื“ื”ื“ ื›ืฉื”ื ื”ืชื™ื–ื• ืขืœ ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™ ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื.

ื”ืฉืคืจื™ืฆื•

They laughed with shrieking delight as they splashed water at each other.

ื”ื ืฆื—ืงื• ื‘ืฉืžื—ื” ืฆื•ื”ืœืช ื›ืฉื”ื ื”ืฉืคืจื™ืฆื• ืžื™ื ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™.

ื”ึดืฉึฐืืคึฐึผืจึดื™ืฅ - hishprits

He splashed water on his face after finishing with the shaving brush.

ื”ื•ื ื”ืฉืคืจื™ืฅ ืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ื• ืœืื—ืจ ืฉืกื™ื™ื ืขื ืžื‘ืจืฉืช ื”ื’ื™ืœื•ื—.

ื ื™ืชื–

My sister's corpse splashed all over the hood of your car.

ื’ื•ืคืชื• ืฉืœ ืื—ื•ืชื™ ื ื™ืชื– ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ืžื›ืกื” ื”ืžื ื•ืข ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ืฉืœืš.

ื”ืชื™ื–ื”

She splashed the water at her friend to start a playful fight.

ื”ื™ื ื”ืชื™ื–ื” ืžื™ื ืขืœ ื—ื‘ืจืชื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืžืฉื—ืง ืฉื•ื‘ื‘.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for splashed:

  • ื ื™ืชื–ื•
  • ื”ึดืฉึฐืืชึทึผืขึฐืฉึตืืขึท
  • ื”ืฉืคืจื™ืฆื”
  • ื”ึดืฉึฐืืชึทึผืขึทืฉึฐืืขื•ึผ

splashed: Examples and translations in context

The pawing fish splashed water everywhere as they fought for food.

ื”ื“ื’ื™ื ื”ืชืคืœืฉื• ื‘ืžื™ื ื•ื”ืชื™ื–ื• ืื•ืชื ืœื›ืœ ืขื‘ืจ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืžืื‘ืง ืขืœ ื”ืื•ื›ืœ.

The children's laughter echoed as they splashed each other downstream.

ืฆื—ื•ืง ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื™ื“ื”ื“ ื›ืฉื”ื ื”ืชื™ื–ื• ืขืœ ืื—ื“ ืืช ื”ืฉื ื™ ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื.

Children laughed and splashed while showing off their colorful swimming costumes.

ื”ื™ืœื“ื™ื ืฆื—ืงื• ื•ื”ืชื™ื–ื• ืชื•ืš ืฉื”ื ืžืฆื™ื’ื™ื ืืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื™ื ื”ืฆื‘ืขื•ื ื™ื™ื ืฉืœื”ื.

His water dog eagerly splashed in the kiddie pool during the barbecue.

ื›ืœื‘ ื”ืžื™ื ืฉืœื• ื”ืชื™ื– ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื‘ื‘ืจื™ื›ืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืžืกื™ื‘ืช ื”ื‘ืจื‘ื™ืงื™ื•.

The children built sandcastles and splashed water along the picturesque lakeside.

ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื ื• ืืจืžื•ื ื•ืช ื—ื•ืœ ื•ื”ืชื™ื–ื• ืžื™ื ืœืื•ืจืš ืฉืคืช ื”ืื’ื ื”ืฆื™ื•ืจื™ืช.

High jinks erupted at the picnic as kids splashed one another with water balloons.

ื”ื”ืฉืชื•ืœืœื•ื™ื•ืช ืคืจืฆื• ื‘ืคื™ืงื ื™ืง ื›ืฉื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืชื™ื–ื• ืื—ื“ ืขืœ ื”ืฉื ื™ ืขื ื‘ืœื•ื ื™ ืžื™ื.

They laughed and splashed after successfully learning to catch the wave.

ื”ื ืฆื—ืงื• ื•ื”ืชื™ื–ื• ืžื™ื ืื—ืจื™ ืฉื”ืฆืœื™ื—ื• ืœืœืžื•ื“ ืœืจื›ื•ื‘ ืขืœ ื”ื’ืœ.

His floppy shoes splashed water everywhere while he walked through the puddle.

ื”ื ืขืœื™ื™ื ื”ืจื›ื•ืช ืฉืœื• ื”ืชื™ื–ื• ืžื™ื ืœื›ืœ ืขื‘ืจ ื›ืืฉืจ ื”ืœืš ื“ืจืš ื”ืฉืœื•ืœื™ืช.

See also:

sun-splashed
Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "splashed"?
  • Find accurate translations for "splashed" in Hebrew

    Explore various translations of "splashed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "splashed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "splashed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "splashed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "splashed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "splashed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store