spewing

ˈspjuɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of spewing from English into Hebrew,

Noun

1.

expulsion

UK
the act of forcefully expelling something
UK
הִתְפָּרְצוּת שְׁפִיכָה זְרִימָה חֲזָקָה
  • The spewing of lava from the volcano was a spectacular sight.ההתפרצות של לבה מההר הגעש הייתה מחזה מרהיב.
2.

ejection

material ejected forcefully from something
פְּלִיטָה fpelitahחוֹמֶר נִפְלָט הַתָּזָה
  • The volcano's spewing covered the town in ash.הפליטה של הר הגעש כיסתה את העיירה באפר.
3.

medical

RareUK
the act of vomiting or ejecting stomach contents
RareUK
הֲקָאָה fhaqa'ahהֲקָאוֹת פְּלִיטָה
  • After the ride, there was a lot of spewing.אחרי הנסיעה, הייתה הרבה הקאה.

Adjective

1.

emission

emitting something forcefully or in large amounts
  • The volcano was spewing lava and ash.הר הגעש היה פולט לבה ואפר.
2.

emotion

expressing emotions or words in an uncontrolled way
  • He was spewing anger during the argument.במהלך הוויכוח הוא היה יורק כעס.
Add a suggestion |

Images of spewing

  • spewing: material ejected forcefully from something
    (ejection) פְּלִיטָה

Synonyms and analogies of spewing in English

Examples of spewing in a sentence

  • Spewing of confetti marked the end of the celebration.
  • The spewing of lava was a spectacular sight.
  • Spewing from the geyser attracted many tourists.
  • Spewing can be a symptom of food poisoning.
  • The doctor advised rest after the spewing.
  • The factory was spewing smoke into the air.
spew
spjuː
Verb
1.

action

tr./intr.
eject forcefully or in large amounts
tr./intr.
  • The volcano began to spew lava and ash..הר הגעש החל לפלוט לבה ואפר
2.

vomiting

tr./intr.
vomit or eject stomach contents
tr./intr.
  • He felt sick and spewed on the floor.הוא הרגיש רע והקיא על הרצפה.
3.

expression

tr.Rare
express vehemently
tr.Rare
  • He spewed insults at the opposing team..הוא ירק עלבונות לעבר הקבוצה היריבה
Noun
1.

forceful burst

material ejected in a stream
  • The volcano's spew covered the town in ash.הפליטה של הר הגעש כיסתה את העיירה באפר.
2.

communication

US
nonsense or false information
US
  • Don't listen to his spew about the project.אל תקשיב ל-קשקוש שלו על הפרויקט.
3.

medical

UK
vomit or regurgitated food
UK
קִיא mqiפְּלֵיטָה
  • The floor was covered in spew after the party.הרצפה הייתה מכוסה בקיא אחרי המסיבה.

Expressions with spew: examples in English and translations in Hebrew

לִפְלֹט
The volcano began to spew out ash and lava..
לְהַקִּיא
He felt sick and had to spew up.
לְפַלֵּט
The volcano began to spew forth lava.
לְנַתֵּחַ וּלְהַשְׁלִיךְ
He tends to chew and spew data without deep understanding.
הַתְרָאַת שׁוֹק
The movie was so bad, it triggered a spew alert.

Translations of "spewing" in Context ordered by category and frequency

Noun
הִתְפָּרְצוּתnf. - hiteparetsut

His painting displayed a spewing of emotions through vivid colors and bold strokes.

הציור שלו הציג התפרצות של רגשות דרך צבעים נועזים ומשיחות מכחול חזקות.

The factory's spewing pollutants prompted environmentalists to demand immediate action.

התפרצות המזהמים של המפעל עוררה את דרישות הסביבתנים לפעולה מיידית.

פּוֹלֵט - polet

A geyser of blood spewing from this poor woman's maw.

גייזר דם פולט מזה הלוע של אישה מסכנה.

I also don't hear him spewing the neurological benefits of putting butter in his coffee.

אני גם לא שומעת אותו פולט את היתרונות הנוירולוגיים לשים חמאה בקפה שלו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for spewing:

  • פלט

spewing: Examples and translations in context

The volcano's spewing created a thick cloud that darkened the sky.

התפרצות הלבה של הר הגעש יצרה ענן סמיך שהכהה את השמיים.

Her laughter was a spewing of joy that brightened everyone's mood instantly.

הצחוק שלה היה התפרצות של שמחה שגרמה למצב הרוח של כולם להשתפר מיד.

The child's spewing of questions about space was both adorable and exhausting.

התפרצות השאלות של הילד לגבי החלל הייתה גם חמודה וגם מתישה.

The chef's new dish was a spewing of flavors that delighted all the diners.

המנה החדשה של השף הייתה התפרצות של טעמים שהפתיעה את כל הסועדים.

The factory's spewing of waste caused serious environmental concerns for the local community.

התפרצות הפסולת מהמפעל גרמה לדאגות סביבתיות חמורות בקרב הקהילה המקומית.

His book was a spewing of insights on love and relationships that resonated deeply.

הספר שלו היה התפרצות של תובנות על אהבה ומערכות יחסים שהדהדו עמוקות.

The engine malfunction led to a spewing of smoke that alarmed all nearby drivers.

תקלה במנוע הובילה להתפרצות עשן שהדאיגה את כל הנהגים בסביבה.

The documentary highlighted the spewing of plastics into the oceans and its effects.

הסרט התיעודי הדגיש את התפרצות הפלסטיקים לאוקיינוסים ואת השפעותיה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "spewing"?
  • Find accurate translations for "spewing" in Hebrew

    Explore various translations of "spewing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "spewing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "spewing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "spewing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "spewing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "spewing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store