Translation of spend into Hebrew
Verb
money usage
- I will spend $50 on groceries today..היום אני אוציא חמישים דולר על מצרכי מזון.
scheduling
- She spends her evenings reading novels..היא מבלה את הערבים שלה בקריאת רומנים.
travel stay
- They spent the weekend at the beach.הם שהו בסוף השבוע בחוף הים.
Noun
expenditure
total money spent during a time- The annual spend exceeded our budget.ההוצאה השנתית עלתה על התקציב שלנו.
finance
amount of money used for something- The monthly spend on groceries is high.ההוצאה החודשית על מצרכי מזון גבוהה.
Expressions with spend: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of spend in English
Examples of spend in a sentence
We should spend wisely during the holidays. They spend their weekends hiking in the mountains. I spend a lot of time working on my garden. We spent the afternoon exploring the old town. She spends every summer in the countryside. Our marketing spend has increased this quarter.
The project spend was higher than anticipated. The annual spend on education has increased. Their advertising spend was cut by half this year.
Translations of "spend" in Context ordered by category and frequency
Exploring new places is my favorite way to spend a weekend.
גילוי מקומות חדשים הוא הדרך האהובה עליי לבלות סוף שבוע.
I would rather save my money than spend it all right now.
אני מעדיף לחסוך את הכסף שלי מאשר לבזבז אותו עכשיו.
People are more willing to spend money during a visible economic recovery.
אנשים נוטים יותר להוציא כסף כשיש סימנים ברורים להתאוששות כלכלית.
He felt picking apples was a fun way to spend the afternoon.
הוא הרגיש שקטיף תפוחים הוא דרך כיפית להעביר את אחר הצהריים.
Bored enough to spend your time studying a stranger's shoes.
משועמם מספיק כדי להשקיע את הזמן שלך ללמוד נעליים זרות.
They don't want to spend big money at once.
כך הם לא צריכים לבצע הוצאה כספית גדולה בבת אחת.
spend: Examples and translations in context
Families ought to spend quality time to strengthen their bonds.
משפחות צריכות לבלות זמן איכות יחד כדי לחזק את הקשרים ביניהן.
We should cherish every moment we spend under the beautiful heavens.
עלינו לייקר כל רגע שאנו מבלים תחת כיפת השמיים היפהפייה.
We usually spend the holiday visiting relatives and sharing meals.
אנחנו בדרך כלל מבלים את החג בביקור אצל קרובי משפחה ובארוחות משותפות.
Parents should keep track of how much time kids spend on screens daily.
הורים צריכים לעקוב אחרי כמה זמן הילדים מבלים מול מסכים בכל יום.
The time I spend reading bedtime stories to my kids is beyond price.
הזמן שאני מבלה בקריאת סיפור לפני השינה לילדים שלי אין לו מחיר.
My friends always yank my chain about how long I spend gaming.
החברים שלי תמיד יורדים עליי על כמה זמן אני מבלה במשחקי מחשב.
Her vanity often led her to spend hours preparing for a simple outing.
תכונת הגאווה שלה הייתה גורמת לה לבזבז שעות בהכנות רק ליציאה פשוטה.
She felt more independent having her own mad money to spend.
היא הרגישה יותר עצמאית כשהיה לה דמי כיס משלה לבזבז.
See also: