Translation of speechlessness into Hebrew
Noun
characteristic
- His speechlessness was mistaken for shyness.חוסר הדיבור שלו נחשב בטעות לביישנות.
emotion
- Her speechlessness was evident as she stared at the unexpected gift.אילמותה הייתה בולטת כשהיא בוהה במתנה הבלתי צפויה.
Synonyms and analogies of speechlessness in English
Examples of speechlessness in a sentence
The actor's speechlessness added to the dramatic effect. His speechlessness was apparent after hearing the news. The crowd's speechlessness followed the shocking announcement.
Translations of "speechlessness" in Context ordered by category and frequency
Her speechlessness lasted for a moment after hearing the shocking news.
חוסר המילים שלה נמשך לרגע לאחר ששמעה את החדשות המהלמות.
Her speechlessness reflected her deep admiration for the artist's work.
שתיקתה שיקפה את הערצתה העמוקה לעבודתו של האמן.
speechlessness: Examples and translations in context
Her speechlessness indicated how overwhelmed she felt by the generous gift.
חוסר המילים שלה הצביע עד כמה היא הרגישה המומה מהמתנה הנדיבה.
Her expression of speechlessness was a clear sign she didn't expect the visit.
הבעת חוסר המילים שלה הייתה סימן ברור לכך שהיא לא ציפתה לביקור.
His speechlessness was evident as he processed the life-changing news.
חוסר המילים שלו היה ברור כשעיבד את החדשות המהפכות חיים.
His speechlessness reflected his disbelief at the unexpected announcement.
חוסר המילים שלו שיקף את חוסר האמונה שלו בהכרזה הבלתי צפויה.
Caught in speechlessness, he fumbled to regain his composure after the surprise.
נלכד בתוך חוסר המילים שלו, הוא גימגם לנסות לשחזר את שלוותו אחרי ההפתעה.
During the performance, the audience's speechlessness showed how captivated they were.
במהלך ההופעה, חוסר המילים של הקהל הראה עד כמה הם היו מרותקים.
After the accident, his speechlessness made it clear he was in shock.
לאחר התאונה, חוסר המילים שלו הבהיר שהוא בהלם.
Her speechlessness during the argument allowed him to take control.
שתיקתה במהלך הוויכוח איפשרה לו לקחת שליטה.