space allocation

US: /speɪs ˌæləˈkeɪʃən/
Translation Definition
NEW

Translation of space allocation into Hebrew

Noun

1.

building

planned sharing of physical area between different uses or activities
הַקְצָאַת שֶׁטַח חֲלוּקַת שֶׁטַח
  • The office redesign focused on better space allocation for meeting rooms.התכנון מחדש של המשרד התמקד בהקצאת שטח טובה יותר לחדרי ישיבות.
2.

technology

TECH.
distribution of memory or storage capacity for files or running programs
TECH.
הַקְצָאַת מָקוֹם הַקְצָאַת זִכָּרוֹן
  • The administrator adjusted space allocation on the shared server.המנהל התאימ\ה את הקצאת המקום בשרת המשותף.
Add a suggestion |

Examples of space allocation in a sentence

  • The architect presented three options for space allocation in the new library.
  • Space allocation must be optimized to prevent memory errors.
  • The new update improved space allocation for large databases.

Translations of "space allocation" in Context ordered by category and frequency

הַקְצָאַת שֶׁטַח - haqetsaat shetakh
בְּהַקְצָאַת מֶרְחָב - behaqetsaat merekhav
Explore more translations and examples on Reverso Context

space allocation: Examples and translations in context

Errors in address space allocation can result in severe system instability.

שגיאות בהקצאת מרחב הכתובות יכולות לגרום לחוסר יציבות חמור במערכת.

Her laptop automatically handles swap space allocation during heavy usage.

המחשב הנייד שלה מטפל באופן אוטומטי בהקצאת מרחב החילוף בזמן עומס כבד.

The storage space allocation page cannot be used for sites that do not have a storage quota defined.

אין אפשרות להשתמש בדף ההקצאה של שטח האחסון עבור אתרים שבהם לא הוגדרה מיכסת אחסון.

Manage storage space allocation

ניהול הקצאת שטח אחסון

Configurable CAM profiles enable custom space allocation in hardware forwarding and classification tables to support flexibility and scalability as network requirements change

פרופילי CAM ניתנים להגדרה מאפשרים הקצאת שטח מותאמת אישית בהעברת חומרה וטבלאות סיווג לתמיכה בגמישות ומדרגיות בעת שדרישות הרשת משתנות

On average, CBRE's Workplace and Occupancy team have delivered a 20% saving in occupancy costs through reduced vacancy, efficient design, and new space allocation practices.

בממוצע, צוות סביבת עבודה ותפוסה של CBRE סיפקו חיסכון של 20% בעלויות התפוסה באמצעות הפחתת המקומות הפנויים, תכנון יעיל ופרקטיקות הקצאת מרחב חדשות.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "space allocation"?
  • Find accurate translations for "space allocation" in Hebrew

    Explore various translations of "space allocation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "space allocation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "space allocation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "space allocation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "space allocation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "space allocation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store