Translation of souk into Hebrew
Noun
street trade
open-air bazaar in Arab or North African towns- We spent the morning in the souk buying spices and pottery.בילינו את הבוקר בשוק וקנינו תבלינים וכלי חרס.
Synonyms and analogies of souk in English
Examples of souk in a sentence
Fresh mint and olives perfumed the narrow alleys of the old city souk.
Translations of "souk" in Context ordered by category and frequency
Each souk has its own character, influenced by the surrounding community.
לכל שוק יש את האופי הייחודי שלו, המושפע מהקהילה שמסביבו.
There, in the booksellers' souk, the madrassa where people study.
שם, באמצע שוק הספרים, ה "מדרסה" שבה לומדים.
Children played in the pathways of the crowded souk while parents shopped.
ילדים שיחקו בשבילים של השוק ההומה בזמן שההורים קנו מצרכים.
Every corner of the souk reveals something new and exciting to explore.
בכל פינה של השוק מתגלה משהו חדש ומרגש לחקור.
Other translations for souk:
- סוק
souk: Examples and translations in context
Haggling is expected when shopping in the lively atmosphere of the souk.
מצופה להתמקח כאשר קונים באווירה החיה של השוק.
She enjoyed wandering through the narrow alleyways of the ancient souk.
היא נהנתה לשוטט בסמטאות הצרות של השוק העתיק.
In the evenings, the souk becomes lively with music and street performances.
בערבים, השוק הופך לחי עם מוזיקה ומופעי רחוב.
The city not only contains the traditional market or souk Morocco's largest, but also offers an impressive variety of architectural gems that can not be ignored.
העיר מכילה לא רק מסורתי או שוק של מרוקו של השוק הגדול ביותר, אבל זה מציע גם מגוון רחב של מדהימים אדריכליות זה אסור להתעלם.
The city not only has the largest traditional market or souk in Morocco, but also offers a variety of astounding architectural sites that are not to be missed.
העיר מכילה לא רק מסורתי או שוק של מרוקו של השוק הגדול ביותר, אבל זה מציע גם מגוון רחב של מדהימים אדריכליות זה אסור להתעלם.
During Ramadan, the souk hosts special evening markets for families.
במהלך חודש הרמדאן, השוק מארח ירידים מיוחדים למשפחות בערב.
See also: