Translation of sorting into Hebrew
Noun
ordering
arranging items in a specific order- Sorting the books by author makes them easier to find.מיון הספרים לפי מחברים מקל על מציאתם.
Adjective
organization
related to arranging items in a sequence- The sorting algorithm efficiently organizes the data.האלגוריתם הממיין מארגן את הנתונים ביעילות.
categorizing
used for categorizing or classifying- The sorting process helps in organizing the library books.התהליך הממיין עוזר לארגן את ספרי הספרייה.
Expressions with sorting: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of sorting in English
Examples of sorting in a sentence
The sorting of emails into folders saved time. Sorting the files alphabetically saves time. The sorting of the data was done efficiently. The sorting process took hours to complete. Sorting tasks can be quite tedious. The sorting algorithm improved the search results.
He used a sorting system to arrange his files.
organization
act of sorting items- The sort of the files took hours.המיון של התיקים נמשך שעות.
categorize
separate items into categories based on criteria- She sorted the clothes by color.היא מיינה את הבגדים לפי צבע.
resolve
- I'll sort the issue by tomorrow.אני אסדר את הבעיה עד מחר.
computing
- The program sorted the data in seconds.התוכנה מיינה את הנתונים בתוך שניות.
Expressions with sort: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "sorting" in Context ordered by category and frequency
A good sorting routine can make grocery shopping less overwhelming.
שיטת מיון טובה יכולה להפוך את הקניות במכולת לפחות מלחיצות.
Children develop pattern recognition skills by sorting objects during playtime.
ילדים מפתחים מיומנויות זיהוי תבניות באמצעות מיון חפצים בזמן המשחק.
He always complains about getting a paper cut while sorting the documents.
הוא תמיד מתלונן על כך שהוא מקבל חתך מנייר בזמן סידור המסמכים.
She calculated the median after sorting all the test scores.
היא חישבה את החציון לאחר סידור כל הציונים.
But then I noticed how he moves his cards when he's sorting.
אבל אז הבחנתי איך הוא מזיז את הקלפים כשהוא מסדר אותם.
When sorting out clothes, I always categorize them by season and occasion for convenience.
כשאני מסדר בגדים אני תמיד ממיין אותם לפי עונה והזדמנות לנוחות.
sorting: Examples and translations in context
I prefer a tabbed layout for sorting bookmarks in my web browser.
אני מעדיף פריסה עם לשוניות למיון הסימניות בדפדפן האינטרנט שלי.
Her sorting of the files ensured everyone had access to needed documents.
המיון שלה של הקבצים הבטיח שלכולם היה גישה למסמכים הנדרשים.
The misplaced label caused confusion when sorting the packages for delivery.
התווית שהושמה במקום לא נכון גרמה לבלבול בעת מיון החבילות למשלוח.
The property can not be used for sorting or grouping results.
אין אפשרות להשתמש במאפיין עבור מיון או קיבוץ של תוצאות.
A pivot table allows for easy sorting of extensive data sets for analysis.
טבלת ציר מאפשרת מיון קל של מערכי נתונים נרחבים לצורך ניתוח.
The office's piling mail demanded immediate sorting before important documents got lost.
ערמת דואר במשרד דרשה מיון מיידי לפני שהמסמכים החשובים ילכו לאיבוד.
So find the programs that come closest to sorting numbers.
אז מצא עבורי את התוכניות שמגיעות הכי קרוב למיון מספרים.
So find the programs that come closest to sorting numbers.
אז מצא עבורי את התוכניות שמגיעות הכי קרוב למיון מספרים.
See also: