Translation of sortied into Hebrew
Adjective
mission
- The sortied troops returned after a successful mission.החיילים שיצאו למבצע חזרו לאחר משימה מוצלחת.
Synonyms and analogies of sortied in English
Examples of sortied in a sentence
The sortied team completed their objective.
travel
short or relatively short return trip- They took a sortie to the nearby town.הם יצאו לגיחה לעיירה הסמוכה.
aviation
- The pilot completed three sorties today.הטייס השלים היום שלוש גיחות.
ground raid
- The troops sortie at dawn to surprise the enemy.הכוחות יוצאים לגיחה עם שחר כדי להפתיע את האויב.
air mission
- The pilot will sortie at first light for the mission.הטייס ייצא לגיחת מבצע עם אור ראשון למשימה.
Expressions with sortie: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "sortied" in Context ordered by category and frequency
A brief report was issued about the sortied forces' achievements this week.
דוח קצר פורסם על הישגי הכוחות שיצאו למשימה השבוע.
He admired the skill of the pilots in the sortied planes.
הוא העריץ את כישוריהם של הטייסים במטוסים שיצאו למשימה.
Every member of the sortied team played a vital role in the mission's success.
כל חבר בצוות שיצא למשימה שיחק תפקיד חשוב בהצלחת המשימה.
Every sortied aircraft had a specific target to engage during the drill.
כל מטוס שיצא למשימה קיבל מטרה ספציפית לתקיפה במהלך האימון.
sortied: Examples and translations in context
Families awaited news about their loved ones in the sortied mission.
משפחות המתינו לחדשות על יקיריהם שיצאו למשימה.
After a long day, the sortied personnel were finally able to rest.
אחרי יום ארוך, אנשי הצוות שיצאו למשימה יכלו סוף סוף לנוח.
After hours of waiting, the sortied troops finally received the go-ahead.
לאחר שעות של המתנה, הכוחות שיצאו למשימה קיבלו סוף סוף את האישור להתקדם.