Translation of son into Hebrew
Noun
family
male child of parents- The proud parents celebrated their son's first birthday..ההורים הגאים חגגו את יום ההולדת הראשון של הבן שלהם.
adoption
- They welcomed him as their son.הם קיבלו אותו כבן שלהם.
origin
- He is a son of New York.הוא בן ניו יורק.
Expressions with son: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of son in English
Examples of son in a sentence
She read a bedtime story to her son. Good job, son, I'm proud of you. Son, always remember to be kind. The couple legally adopted him as their son. He felt proud to be called their son. He's a son of the South.
As a son of Chicago, he loves deep-dish pizza.
abr: Service Order Number
- Please quote SON on the repair form.אנא ציינו את מספר הזמנת השירות בטופס התיקון.
abr: Self-Organizing Network
- The SON improved signal across the city.הרשת בארגון עצמי שיפרה את הקליטה ברחבי העיר.
abr: Standard Operating Notice
- Read the SON before starting the shift.קרא את הודעת הנוהל התפעולי התקני לפני תחילת המשמרת.
abr: Statement of Need
- Please attach the SON to your application.נא לצרף את הצהרת הצורך לבקשה שלך.
Translations of "son" in Context ordered by category and frequency
They talked their son out of joining that extreme political group.
הם הניאו את הבן שלהם מ־הצטרפות לאותה קבוצה פוליטית קיצונית.
Every morning I roust out my teenage son with loud rock music.
כל בוקר אני מעיף את הבן המתבגר שלי מהמיטה עם רוק רועש.
Our son can't wait until his next visit there.
אני לא הייתי מתאפק עם ילד שלי עד הביקור הבא.
That's something you might want to consider for your son.
לכן זהו משהו שאתם חייבים לחשוב עליו למען הילד שלכם.
Other translations for son:
- בָּחוּרnm.
- גֶּבֶרnm.
- חבובnm.
- נַעַרnm.
son: Examples and translations in context
She told her son to hold his head high after failing the exam.
היא אמרה לבן שלה להחזיק את הראש מורם אחרי שנכשל במבחן.
He taught his son how to brush the leaves aside while gardening.
הוא לימד את בנו איך לגרוף את העלים הצידה בזמן עבודות הגינה.
The parents' fear for their adult son is beyond reason sometimes.
הפחד של ההורים על הבן הבוגר שלהם הוא לפעמים מעבר לכל היגיון.
The teacher told the parents they can rest easy about their son's grades.
המורה אמר להורים שהם יכולים להיות רגועים לגבי הציונים של הבן שלהם.
The full bed was just the right size for their teenage son.
מיטה זוגית קטנה הייתה בדיוק בגודל המתאים לבן הנוער שלהם.
They decided to throw a party for their son's eighteenth birthday tonight.
הם החליטו לעשות מסיבה לכבוד יום ההולדת השמונה־עשרה של הבן שלהם הערב.
He took his son to the primary school registration event today.
הוא לקח את בנו היום לאירוע הרישום לבית הספר היסודי.
She told her son to call collect if he ever got into trouble.
היא אמרה לבן שלה להתקשר בשיחת גבייה אם הוא אי פעם ייקלע לצרות.
See also: