Translation of somewhere else into Hebrew
Adverb
location
in a different place than here- She wants to live somewhere else.היא רוצה לגור במקום אחר.
distraction
- During the meeting, her mind was somewhere else.במהלך הישיבה, הראש שלה היה במקום אחר.
Noun
alternative place
place other than here- He wanted to be somewhere else.הוא רצה להיות במקום אחר.
Expressions with somewhere else: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of somewhere else in English
Examples of somewhere else in a sentence
He decided to work somewhere else for a change. His thoughts were somewhere else during the lecture. She seemed somewhere else, lost in her own world. She decided to move somewhere else. The meeting was held somewhere else.
Translations of "somewhere else" in Context ordered by category and frequency
I told him he could find better friends somewhere else.
אמרתי לו שהוא יכול למצוא חברים טובים יותר במקום אחר.
She is moving somewhere else next month for her new job opportunity.
היא עוברת לגור במקום אחר בחודש הבא בגלל הזדמנות עבודה חדשה.
You can leave your stuff here untll you flnd somewhere else.
אתה יכול להשאיר את הדברים שלך כאן עד שתמצא מקום אחר.
I decided that it was time to find somewhere else to stay.
בשלב מסוים הם החליטו שהגיע הזמן לחפש מקום אחר לגור בו.
Other translations for somewhere else:
- מִמָּקוֹם אַחֵר
somewhere else: Examples and translations in context
The pets were barking because they saw something moving somewhere else.
חיות המחמד נבחו כי הן ראו משהו זז במקום אחר.
He couldn't find his keys and had to look somewhere else for them.
הוא לא מצא את המפתחות שלו והיה צריך לחפש אותם במקום אחר.
The teacher noticed my mind was somewhere else and called my name.
המורה שמה לב שהראש שלי במקום אחר וקראה לי בשם.
The dryness of the meeting made everyone wish they were somewhere else.
המשמימות של הפגישה גרמה לכל אחד לאחל שהוא היה במקום אחר.
You may all go somewhere else to study if you wish.
אתם יכולים ללכת ללמוד במקום אחר אם ברצונכם לעשות זאת.
But I had no objection to her being happy somewhere else.
אבל לא היתה לי התנגדות שהיא תהיה מאושרת במקום אחר.
I could have gone somewhere else for a lot more money.
הייתי יכול להיות היום במקום אחר עם הרבה יותר כסף.
You could use it to do your project somewhere else.
תוכלו להשתמש בו כדי לממש את הפרויקט שלכם במקום אחר.
See also: