Translation of something like from English into Hebrew
Preposition
similarity
shows that one thing is similar in nature to another thing- The noise was something like thunder in the distance.הרעש היה משהו כמו רעם מרוחק.
quantity
introduces a rough number or amount close to the stated value- We waited in line for something like two hours.חיכינו בתור בערך שעתיים.
relationship
marks that someone nearly fits a role or label- To the younger players, she is something like a mentor.עבור השחקניות הצעירות, היא משהו כמו מנטורית.
Adverb
approximation
approximately or nearly in amount or degree- The project will cost something like $5000.הפרויקט יעלה משהו כמו 5000 דולר.
similarity
similar to or resembling in nature- He looks something like his brother.הוא נראה משהו כמו אחיו.
Expressions with something like: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of something like in English
Examples of something like in a sentence
Under the lamp, the stain formed something like a small map. The campsite is something like five miles down this road. There were something like thirty guests at the reception. To me, he’s something like an older brother, even though we’re not related. At the clinic, she became something like a coordinator for new patients. The meeting will last something like two hours.
He earns something like $60,000 annually. The painting is something like a Monet. Her voice sounds something like a whisper.
Translations of "something like" in Context ordered by category and frequency
Their relationship is something like a partnership mixed with friendly rivalry.
היחסים שלהם הם משהו כמו שותפות מעורבת עם יריבות ידידותית.
It sold something like seven to ten million double albums.
הוא מכר משהו כמו שבעה עד עשרה מיליון אלבומים כפולים.
And so you can imagine a plane that looks something like this.
אז אתם יכולים לדמיין מישור שנראה בערך כך.
Tell me your vision looks something like this.
אמור לי שהחזון שלך נראה בערך כך.
Other translations for something like:
- כִּמְעַטadv.
something like: Examples and translations in context
The taste of this fruit is something like a combination of strawberry and kiwi.
הטעם של הפרי הזה הוא משהו כמו שילוב של תות וקיווי.
During summer picnics, we often drink something like lemonade to stay cool.
בפיקניקים בקיץ אנחנו לרוב שותים משהו כמו לימונדה כדי להישאר רעננים.
No way after all the work it took to prep something like this.
אין סיכוי אחרי כל העבודה שזה לקח כדי להכין משהו כמו זה.
That's something like to the task performed by deep learning algorithms.
זה משהו כמו למשימה שבוצעה על ידי אלגוריתמים למידה עמוקה.
Standing on something like a wax block can cut off this supply.
לעמוד על משהו כמו בלוק שעווה מנתק את האספקה מהמאגר.
Think of how desperate he must have been to do something like...
תחשוב על איך נואש שהוא ודאי היה לעשות משהו כמו...
And now you say something like this.
עתה אתה אומר בערך משהו כזה.
Well, I get caught up in something like this pretty much every week.
אני נתפס במקרים כאלה בערך כל שבוע.
See also: