Translation of somatic into Hebrew
Adjective
body related
- The doctor focused on somatic symptoms rather than psychological ones.הרופא התמקד בתסמינים גופניים ולא פסיכולוגיים.
medical
- The somatic muscles support the body structure.השרירים הסומטיים תומכים במבנה הגוף.
biology
- Somatic mutations occur in non-reproductive cells.מוטציות גופניות מתרחשות בתאים שאינם תאי רבייה.
Expressions with somatic: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of somatic in English
Examples of somatic in a sentence
Somatic therapy focuses on bodily sensations. The doctor examined the somatic symptoms carefully. Somatic therapy focuses on the body's physical aspects. The treatment targets somatic cells rather than eggs or sperm. A somatic mutation cannot be passed to a child.
Translations of "somatic" in Context ordered by category and frequency
She described the somatic discomfort she felt after sitting for too long.
היא תיארה את אי הנוחות הגופנית שחשה לאחר ישיבה ממושכת.
His somatic awareness increased after practicing yoga and mindfulness regularly.
המודעות הגופנית שלו גברה לאחר תרגול קבוע של יוגה ומיינדפולנס.
His left hand formed the somatic shape necessary for his shield spell.
ידו השמאלית יצרה את הצורה הסומטית הנחוצה לכישוף המגן שלו.
She learned to relax her somatic nervous system through deep breathing exercises.
היא למדה להרגע את המערכת העצבית הסומטית שלה בעזרת תרגילי נשימה עמוקים.
Other translations for somatic:
- סומטי
somatic: Examples and translations in context
The therapist used somatic exercises to help him release trapped emotions.
המטפל השתמש בתרגילים גופניים כדי לעזור לו לשחרר רגשות כלואים.
The therapy dealt with somatic issues to help alleviate her chronic pain.
הטיפול עסק בבעיות גופניות כדי לסייע בהקלה על כאביה הכרוניים.
They used somatic markers to assess responses during emotional decision-making.
הם השתמשו בסמנים גופניים כדי להעריך תגובות במהלך קבלת החלטות רגשיות.
He realized that his somatic pain was linked to unresolved emotional issues.
הוא הבין שהכאב הגופני שלו היה קשור לבעיות רגשיות לא פתורות.
The somatic experiences provided insight into how she processed her emotions.
החוויות הגופניות סיפקו תובנות לגבי האופן שבו היא מעבדת את רגשותיה.
The somatic layer surrounds the abdominal cavity and provides protection to our organs.
השכבה הגופנית מקיפה את חלל הבטן ומספקת הגנה לאיברים שלנו.
It frees up our waking brain to do all the important somatic stuff.
זה משחרר את המוח הערני כדי לעשות דברים גופניים חשובים.
He described his somatic feelings as intense and hard to ignore.
הוא תיאר את תחושותיו הגופניות כעוצמתיות וקשות להתעלמות.
See also: