Translation of solution into Hebrew
Noun
problem-solving
answer to a problem or question- She found the solution to the math problem.היא מצאה את הפתרון לבעיית החשבון.
chemistry
- The salt dissolved in water forms a solution.המלח שנמס במים יוצר תמיסה.
mathematics
- The solution to the equation was x equals 5.הפתרון של המשוואה היה איקס שווה 5.
Expressions with solution: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of solution in English
Examples of solution in a sentence
Finding a solution to the puzzle took hours. The scientist prepared a solution of sugar in water. A saline solution was used to clean the wound. Finding the solution required complex calculations. The solution was verified by the teacher.
Translations of "solution" in Context ordered by category and frequency
His resolve ensured he never gave up on finding a solution.
הדבקות במטרה שלו הבטיחה שלעולם לא יוותר על מציאת פתרון.
We need to work away at this problem to find a solution.
אנחנו צריכים לעבוד על הבעיה הזו ברציפות כדי למצוא פתרון.
A solution's tonicity can dramatically impact cellular processes and functions.
הטוניות של תמיסה יכולה להשפיע בצורה משמעותית על תהליכים ותפקודים בתא.
She poured a diluted solution of vinegar into her cleaning spray bottle.
היא מזגה תמיסה מהוללת של חומץ לבקבוק תרסיס הניקוי שלה.
solution: Examples and translations in context
He claimed he could divine the solution through sheer intuition.
הוא טען שהוא יכול לפענח את הפתרון באמצעות אינטואיציה טהורה.
His desperation for a solution led him to break the rules.
הצורך הדחוף שלו למצוא פתרון גרם לו להפר את הכללים.
Her pressing need for a solution kept her awake all night.
הצורך הדחוף שלה במציאת פתרון גרם לה להישאר ערה כל הלילה.
His assessing skills helped the team identify the best solution quickly.
כישורי ההערכה שלו סייעו לצוות לזהות במהירות את הפתרון הטוב ביותר.
This puzzle has the longest solution path I have ever attempted.
לפאזל הזה יש את מסלול הפתרון הארוך ביותר שניסיתי אי פעם.
We bounced ideas off each other until we found a workable solution.
זרקנו רעיונות לחלל האוויר אחד מול השני עד שמצאנו פתרון שעובד.
Those weekly patches are a duct tape solution for deeper security issues.
העדכונים השבועיים האלה הם פתרון פלסטר לבעיות אבטחה הרבה יותר עמוקות.
The solution she proposed effectively addresses the main issues we face.
הפתרון שהיא הציעה מתמודד היטב עם הבעיות העיקריות שאנחנו מתמודדים איתן.
See also: