solstice

ˈsɒlstɪs
Translation Definition
NEW

Translation of solstice from English into Hebrew

Related topics:

Noun

astronomy

day when the sun is highest or lowest in the sky
הִיפּוּךְ mhipukhנְקֻדַּת הִיפּוּךְ
  • The summer solstice is the longest day of the year.היפוך הקיץ הוא היום הארוך ביותר בשנה.
Add a suggestion |

Expressions with solstice: examples in English and translations in Hebrew

הִיפּוּךְ חֹרֶף
The winter solstice marks the shortest day of the year.
הִפּוּךְ הַקַּיִץ
June 21 is known as the summer solstice.

Examples of solstice in a sentence

  • The solstice marks a turning point in the seasons.

Translations of "solstice" in Context ordered by category and frequency

Noun
הִפּוּךְnm. - hipukh

In this region, there is a preponderance of cultures that celebrate summer solstice.

באזור זה ישנו רוב של תרבויות שחוגגות את היפוך הקיץ.

During winter solstice, they perform a religious rite to celebrate nature's rebirth.

במהלך היפוך החורף הם מבצעים טקס דתי כדי לחגוג את ההתחדשות של הטבע.

מפנהnm.

The conference served as a solstice for industry leaders, spurring changes in their strategies.

הכנס שימש כנקודת מפנה למובילי התעשייה, ועודד שינויים באסטרטגיות שלהם.

He saw his acceptance into the program as a solstice, changing his professional outlook completely.

הוא ראה את קבלתו לתוכנית כנקודת מפנה, ששינתה את תפיסתו המקצועית לחלוטין.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for solstice:

  • יוֹם ההיפוך
  • נקודת ההיפוך

solstice: Examples and translations in context

Astronomers eagerly observe the sky during the solstice to study celestial movements.

אסטרונומים צופים בשקיקה בשמים במהלך נקודת ההיפוך כדי לחקור תנועות שמיימיות.

Festivals during the solstice often include bonfires that symbolize the return of warmth.

חגיגות במהלך נקודת ההיפוך כוללות לעיתים קרובות מדורות המסמלות את חזרתו של החום.

Local communities often gather to celebrate the solar phenomena that the solstice brings.

קהילות מקומיות מתאספות לעיתים קרובות כדי לחגוג את התופעות השמשיות שמביאה נקודת ההיפוך.

She felt a strong connection to her roots as a pagan celebrating the solstice.

היא הרגישה זיקה עמוקה לשורשיה כפגאנית החוגגת את היפוך השמש.

An ancient book detailed the annunciation of the coming winter solstice celebration.

ספר עתיק תיאר את הבשורה על חגיגת יום ההיפוך הקרוב.

The geoglyph's patterns were aligned perfectly with the solstice sun.

הדפוסים של הגליף תואמו באופן מושלם לשמש של יום ההיפוך.

The village believed ghosts from the kingdom of shadows visited every winter solstice night.

הכפר האמין שרוחות מן העולם הבא מבקרות בכל ליל היפוך חורף.

A solstice is an astronomical event that occurs twice a year.

היפוך הוא אירוע אסטרונומים שמתרחש פעמים בשנה.

See also:

winter solsticesummer solstice
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "solstice"?
  • Find accurate translations for "solstice" in Hebrew

    Explore various translations of "solstice" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "solstice" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "solstice" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "solstice" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "solstice" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "solstice" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store