soft shell

sɔft ʃɛl
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of soft shell into Hebrew

Noun

1.

food

US
type of taco with soft tortilla
US
טוֹרְטִייָה רַכָּה טוֹרְטִייָה רַכָּה לְטָאקוֹ
  • I prefer a soft shell taco over a hard shell one.אני מעדיף טורטייה רכה לטאקו ולא קליפה קשה.
2.

clothing

type of jacket made from soft flexible material
סוֹפְטְשֶׁל softshelמְעִיל סוֹפְטְשֶׁל זַ'קֶט סוֹפְטְשֶׁל
  • He wore a soft shell to protect against the wind.הוא לבש סופטשל כדי להגן מפני הרוח.
Add a suggestion |

Images of soft shell

  • soft shell: type of taco with soft tortilla
    (food) טוֹרְטִייָה רַכָּה
  • soft shell: type of jacket made from soft flexible material
    (clothing) סוֹפְטְשֶׁל

Examples of soft shell in a sentence

  • Soft shell tacos are easier to eat.
  • The climber's soft shell kept him warm.
  • She bought a new soft shell for the hiking trip.
soft-shell
ˈsɒftˌʃɛl
Adjective

crab

TECH.
having a soft shell after molting
TECH.
בַּעַל שִׁרְיוֹן רַךְ רַךְ שִׁרְיוֹן
  • The soft-shell crab is a delicacy in many cuisines.סרטן הבעל שריון רך נחשב למעדן במטבחים רבים.

Expressions with soft-shell: examples in English and translations in Hebrew

סַרְטָן רַךְ קְלִיפָה
We ordered soft-shell crab for dinner.
צֶדֶף רַךְ
Soft-shell clams are popular in coastal cuisines.

Translations of "soft shell" in Context ordered by category and frequency

Noun
טַאקוֹ רַךְn.

I always grab a soft shell taco when I visit my favorite taqueria.

אני תמיד חוטף טאקו רך כשאני מבקר בטאקרייה האהובה עליי.

They offered a vegetarian soft shell taco that was surprisingly filling.

הם הציעו טאקו רך צמחוני שהיה מפתיע בכמה שהוא משביע.

I prefer a soft shell taco for its tender tortilla and flavorful fillings.

אני מעדיף טאקו רך בגלל הטורטייה העדינה והמילויים הטעימים.

Her favorite dish is a beef soft shell taco topped with guacamole.

המנה האהובה עליה היא טאקו רך עם בשר בקר ומעל גוואקמולה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for soft shell:

  • מְעִיל רַךְn.
  • טַאקוֹ בְּטוֹרְטִיָּה רַכָּהn.
  • סוֹפְּטְשֶׁל
  • הז'קט הָרַךְ

soft shell: Examples and translations in context

He crafted a perfect soft shell taco, filled with grilled shrimp and herbs.

הוא יצר טאקו רך מושלם, ממולא בשרימפס צלויים ועשבי תיבול.

At the food truck, I always order a chicken soft shell taco.

בפוד טראק, אני תמיד מזמין טאקו רך עם עוף.

For lunch, I decided to make myself a soft shell taco bowl.

לארוחת הצהריים, החלטתי להכין לעצמי קערת טאקו רך.

On Taco Tuesday, everyone goes for the soft shell taco special.

בימי שלישי של טאקו, כולם הולכים על המבצע של טאקו רך.

See also:

soft-shellsoft-shell crabsoft-shell clam
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "soft shell"?
  • Find accurate translations for "soft shell" in Hebrew

    Explore various translations of "soft shell" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "soft shell" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "soft shell" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "soft shell" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "soft shell" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "soft shell" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store