Translation of socket into Hebrew
Noun
electricity
- Plug the charger into the socket.חברו את המטען לשקע.
mechanics
- The lamp needs a new socket.המנורה צריכה שקע חדש.
technology
- The server listens on a socket.השרת מאזין על סוקט.
Verb
technology
- He socketed the bulb into the fixture securely..הוא חיבר לשקע את הנורה היטב.
Expressions with socket: examples in English and translations in Hebrew
Images of socket
(electricity) שֶׁקַע 
(mechanics) שֶׁקַע 
(tools) בּוּקְסָה
Synonyms and analogies of socket in English
Examples of socket in a sentence
The socket was damaged and needed replacement. The charger won't fit into the socket. Make sure the socket is compatible with the plug. Each device connects through a unique socket. The application failed to bind to the socket. He grabbed a socket to fix the engine.
The mechanic searched for the right socket in his toolbox. The dentist examined the tooth socket. The joint socket was damaged in the accident. She socketed the plug into the outlet. The mechanic socketed the wrench onto the bolt.
Translations of "socket" in Context ordered by category and frequency
His favorite toolbox includes a ratcheting socket that speeds up repairs.
ארגז הכלים האהוב עליו כולל שקע מרכבתי שמזרז את התיקונים.
The toy required a specific socket to hold its battery securely.
הצעצוע דרש שקע מיוחד כדי להחזיק את הסוללה בצורה בטוחה.
These would also be programmed in a separate burner, then put into a socket on the target system.
אלה יהיה גם מתוכנת מבער נפרד, ואז להכניס לשקע על מערכת היעד.
socket: Examples and translations in context
Her data cable was too short to reach the wall socket easily.
כבל הנתונים שלה היה קצר מדי כדי להגיע לשקע הקיר בקלות.
He received an electric shock while repairing the damaged electrical socket.
הוא קיבל מכה חשמלית כשהוא תיקן את השקע החשמלי הפגום.
His phone charger was stuck in the socket for too long.
המטען של הטלפון שלו היה תקוע בשקע יותר מדי זמן.
The chair leg had a cracked socket that needed immediate repair.
רגל הכיסא הייתה עם שקע סדוק שהיה צריך תיקון מיידי.
She installed a new wall socket to make the room more functional.
היא התקינה שקע חדש כדי להפוך את החדר ליותר פונקציונלי.
She secured the loose wires behind the wall socket to prevent accidents.
היא חיזקה את החוטים הרופפים מאחורי השקע כדי למנוע תאונות.
Doctors often examine the hip socket during hip replacement surgery planning.
רופאים לעיתים קרובות בודקים את שקע הירך במהלך תכנון ניתוח החלפת ירך.
A broken socket can lead to electrical appliances not functioning properly.
שקע מקולקל יכול להוביל לכך שמכשירים חשמליים לא יפעלו כראוי.
See also: