Translation of snap into Hebrew
Noun
object fracture
sudden breaking sound- The snap of the twig was loud in the quiet forest..הנקישה של הענף נשמעה חזקה ביער השקט.
action
quick, sudden action or movement- He made a snap decision to leave early..הוא קיבל פעולה פתאומית לעזוב מוקדם.
photography
- I took a snap of the sunset.צילמתי תמונה של השקיעה.
Verb
animals
- The dog snapped at the mailman.הכלב ניסה לנשוך את הדוור.
photography
- She likes to snap pictures of her meals..היא אוהבת לצלם תמונות של הארוחות שלה.
emotion
- He snapped after the long argument.אחרי הוויכוח הארוך הוא איבד את העשתונות.
Adjective
sudden decision
done or taken on the spur of the moment, impulsive- He made a snap judgment that saved the day..הוא קיבל פסק דין חפוז שהציל את המצב.
Expressions with snap: examples in English and translations in Hebrew
Images of snap
(games) סְנַאפ 
(fastener) לֶחְצָן
Synonyms and analogies of snap in English
Examples of snap in a sentence
The snap of the branch startled the bird. The snap of the twig startled the deer. She felt a snap in her knee during the game. He shared a snap from the party. She captured a snap of her friends laughing. He gave a snap to signal the start.
A snap echoed in the quiet room. Wait a snap while I find your receipt. The lights flickered for a snap, then returned. The dog took a snap at the passing cyclist. She ducked when the snake made a snap at her hand. Winning the game was a snap. The installation process was a snap. They taught their younger siblings how to play snap. Snap is a favorite at family gatherings. The child chose a chocolate snap after lunch. Crumble a snap over the ice cream. She heard a snap as she closed the purse. The jacket's snap was difficult to fasten. The old song still has plenty of snap. Her presentation needed more snap. He fumbled the snap during the game. The snap was too high for the player. The cat snapped at the dangling string playfully. A crocodile snapped its jaws shut with force. Tourists love to snap photos of the landmarks. He quickly snapped a picture of the sunset. She snapped when the kids wouldn't stop yelling. After hours of pressure, he finally snapped. She snapped her fingers to the rhythm. The magician snapped and the lights dimmed. The pencil snapped in half unexpectedly. She heard the branch snap in the wind. Snap the lid shut after adding the batteries. He snapped his helmet strap under his chin. She will snap the book shut. The branch will snap back into place. He snapped at the waiter for the cold soup. The teacher snapped at the students for talking. On third down, the center snapped the ball quickly. The rookie learned when to snap during practice. Completing the puzzle was a snap for her. The new software makes the task a snap. She made a snap decision to join the trip. His snap reaction was to decline the offer.
Translations of "snap" in Context ordered by category and frequency
But I could snap her little neck and feel no remorse.
אבל יכולתי לשבור את הצוואר הקטן שלה ולא לחוש חרטה.
Don't move or I'll snap his neck.
אל תזיזו או שאני אהיה לצלם צווארו.
The constriction of the necklace made it snap easily under pressure.
ההיצרות של השרשרת גרמה לה להישבר בקלות תחת לחץ.
Danner said any one of us could snap at any second.
דאנר אמרה שכל אחד מאיתנו עשוי להתפרץ בכל רגע.
He shared a funny snap from last night's party on social media.
הוא שיתף תמונה מצחיקה מהמסיבה של אתמול בלילה ברשתות החברתיות.
The government called a snap election to gain support after the scandal broke.
הממשלה הכריזה על בחירות בזק כדי לזכות בתמיכה לאחר פרשיית השערורייה.
The chef's fingers moved with a snap as he skillfully chopped the vegetables.
אצבעות השף נעו במהירות כשהוא קיצץ ביעילות את הירקות.
I can't just snap my fingers and make her appear.
אני לא יכול פשוט לנעוץ את אצבעותי ולגרום לה להופיע.
snap: Examples and translations in context
Lie still or I'll snap your arm like a wishbone.
תשכב בשקט או שאשבור את ידיך כמו עצם של עוף.
I can snap her neck before you get a step closer.
אני יכולה לשבור לה את הצוואר לפני שתצעדי עוד צעד אחד.
One snap and I'll crack your world in half.
נקישה אחת באצבעות ואני יכול לשבור את העולם שלך לחצי.
Those teeth could snap your neck like a toothpick.
השניים האלה יכולות לשבור את הצוואר שלך כמו קיסם שיניים.
One step closer, and I'll snap her pretty neck.
עוד צעד אחד ואני אשבור את הצוואר היפה שלה.
You could snap my neck in the blink of an eye.
אתה יכול לשבור את צווארי בהינד עפעף.
Yell at me again, and I'll snap you like a twig.
תצעק עלי שוב ואני אשבור אותך לשתיים.
Make him close it or I snap his neck.
תגרמי לו לסגור אותו או שאשבור לו את המפרקת.
See also: