Translation of snack into Hebrew
Noun
food
small amount of food eaten between meals- I grabbed a snack before dinner.חטפתי חטיף לפני ארוחת הערב.
meal
light meal quick to prepare and eat- We had a snack at the cafe.אכלנו חטיף בבית הקפה.
eye candy
- He's such a snack in that outfit.בבגד הזה הוא פשוט כוסון.
Verb
eating
eat a small amount of food between meals- I usually snack on nuts or fruits in the afternoon..בדרך כלל אני מנשנש אגוזים או פירות אחרי הצהריים.
food
have a quick informal meal- We decided to snack before the movie.החלטנו לנשנש לפני הסרט.
Expressions with snack: examples in English and translations in Hebrew
Images of snack
(food) חֲטִיף 
(meal) חֲטִיף
Synonyms and analogies of snack in English
Examples of snack in a sentence
A healthy snack can boost your energy. I grabbed a snack before the meeting. She packed a snack for the road trip. She walked in and everyone agreed she was a snack. At the party, he was definitely the biggest snack there. She tends to snack while watching TV.
Kids often snack on cookies after school. She likes to snack while studying. They often snack on fruits during the break.
Translations of "snack" in Context ordered by category and frequency
Dried seaweed makes a nutritious snack and adds flavor to dishes.
אצות ים מיובשות הן חטיף מזין ומוסיפות טעם למנות שונות.
For breakfast, I usually have a snack like yogurt or fruit.
לארוחת בוקר אני בדרך כלל אוכל נשנוש כמו יוגורט או פרי.
Dunking donuts in coffee is a favorite snack for many.
להטביע דונאטס בקפה זה כיבוד אהוב על רבים.
For a quick snack, I mix rolled oats with yogurt and berries.
לארוחת ביניים מהירה אני מערבב שיבולת שועל עם יוגורט ופירות יער.
I can have a snack before dinner if I'm hungry.
מותר לי לאכול חטיף לפני ארוחת הערב אם אני רעב.
She prefers to snack on trail mix instead of unhealthy chips.
היא מעדיפה לנשנש תערובת אגוזים ופירות יבשים במקום חטיפים לא בריאים.
snack: Examples and translations in context
Feel free to snack on some chips while we wait for dinner.
אתם מוזמנים לכרסם קצת חטיפים בזמן שאנחנו מחכים לארוחת הערב.
I had to bring up my snack while hiking in the mountains.
הייתי צריך להקיא את החטיף שלי תוך כדי הליכה בהרים.
He tried to avoid spotting the carpet while eating his snack.
הוא ניסה להימנע מללכלך את השטיח בזמן שאכל את החטיף שלו.
She prefers to snack on trail mix instead of unhealthy chips.
היא מעדיפה לנשנש תערובת אגוזים ופירות יבשים במקום חטיפים לא בריאים.
It's common to snack during long car rides to keep energy up.
נפוץ לאכול חטיפים במהלך נסיעות ארוכות כדי לשמור על האנרגיה.
A warm bowl of cheese sauce can elevate any simple snack.
קערה חמימה של רוטב גבינה יכולה לשדרג כל חטיף פשוט.
A diabetic snack should be both nutritious and low in carbs.
חטיף המתאים לסוכרתיים צריך להיות גם מזין וגם דל בפחמימות.
I can have a snack before dinner if I'm hungry.
מותר לי לאכול חטיף לפני ארוחת הערב אם אני רעב.
See also: