Translation of smooth operator into Hebrew
Noun
charming persuasive person
person skilled at charming and persuading others- He is a real smooth operator at parties.הוא ממש טיפוס חלקלק במסיבות.
deceptive person
manipulative person who deceives others- The smooth operator tricked everyone with his lies.הנוכל המוכשר הוליך את כולם שולל בשקריו.
Synonyms and analogies of smooth operator in English
Examples of smooth operator in a sentence
The smooth operator charmed the skeptical investors. The smooth operator charmed his way into the deal. Everyone was wary of the smooth operator at the party.
Translations of "smooth operator" in Context ordered by category and frequency
Smooth Operator seems kind of cool.
סמוד' אופרייטור נראה די מגניב.
Or how my bikini model girlfriend likes a smooth operator.
או איך החברה, הדוגמנית בגדי ים שלי, אוהבת אותי חלקלק.
Everyone knew he was a smooth operator when he charmed the entire room.
כולם ידעו שהוא אשף התקשורת כשהוא הקסים את כל החדר.
smooth operator: Examples and translations in context
The smooth operator navigated the discussion, ensuring no one felt left out.
החלקלק ניווט את הדיון בצורה כזו שהבטיחה שאף אחד לא ירגיש מודר.
That smooth operator managed to charm everyone in the room.
החלקלק הזה הצליח לקסום לכולם בחדר.
In meetings, the smooth operator knows how to keep tensions low and spirits high.
בפגישות, האדם החלקלק יודע איך לשמור על מתח נמוך ורוח גבוהה.
They call him a smooth operator for his ability to persuade others easily.
הם קוראים לו 'חלקלק' בגלל יכולתו לשכנע אחרים בקלות.
But your father of course, as always a smooth operator, he calmed them down.
אבל אבא שלך, כמובן, חלקלק כתמיד, הרגיע אותם.
He actually thinks you're a smooth operator.
הוא באמת חושב שאת חלקלקה.
But, he is a smooth operator.
ילדונת, הוא שחקן חלקלק.
Who is my smooth operator?
מי המרכזנית החלקלקה שלי?