smallest

หˆsmษ”หlษชst
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of smallest from English into Hebrew

Adjective

1.

measurement

of the least size or amount
ื”ึทืงึธึผื˜ึธืŸ ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ ha-katan beyoter
  • This is the smallest box in the room.ื–ื• ื”ืงื•ืคืกื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื“ืจ.
2.

least important

of the least importance or significance
ื–ึธื ึดื™ื—ึท zaniach
  • He didn't have the smallest idea about the problem.ืœื ื”ื™ื” ืœื• ื”ื›ื™ ืงื˜ืŸ ืžื•ืฉื’ ืœื’ื‘ื™ ื”ื‘ืขื™ื”.
Add a suggestion |

Expressions with smallest: examples in English and translations in Hebrew

world's smallest violinn.
ืžึทื—ึฒื•ึทืช ื”ึทื›ึดึผื ึผื•ึนืจ ื”ึทืงึธึผื˜ึธืŸ ื‘ึธึผืขื•ึนืœึธื
He played the world's smallest violin for her complaints.
smallest roomn.
ื”ึทื—ึถื“ึถืจ ื”ึทืงึธึผื˜ึธืŸ
He excused himself to visit the smallest room.
smallest room in the housen.
ื”ึทืฉึตึผืื™ืจื•ึผืชึดื™ื
He excused himself to the smallest room in the house.
down to the smallest detailadv.
ืขึทื“ ืœึทืคึฐึผืจึธื˜ ื”ึทืงึธึผื˜ึธืŸ ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ
The report was accurate down to the smallest detail.

Synonyms and analogies of smallest in English

adj.leastminimalminorMore synonyms

Examples of smallest in a sentence

  • He lives in the smallest house on the street.
  • She didn't give the smallest attention to the details.
  • He was the smallest concern in her mind.
small
smษ”หl
Adjective
1.

measurement

limited in size or amount, not large
ืงึธื˜ึธืŸ qatan
  • The small box fit in my pocket.ื”ืงื•ืคืกื” ื”ืงื˜ื ื” ื ื›ื ืกื” ืœื™ ืœื›ื™ืก.
2.

age

young or not mature
ืฆึธืขึดื™ืจ tsair
  • The small puppy played in the yard.ื”ื’ื•ืจ ื”ืฆืขื™ืจ ืฉื™ื—ืง ื‘ื—ืฆืจ.
3.

sound

quiet or faint in sound
ื—ึทืœึธึผืฉื khalashืฉึธืืงึตื˜
  • She spoke in a small voice.ื”ื™ื ื“ื™ื‘ืจื” ื‘ืงื•ืœ ื—ืœืฉ.
Noun
1.

measurement

size category for items like clothes
ืกึฐืžื•ึนืœ smol
  • She wears a small in shirts.ื”ื™ื ืœื•ื‘ืฉืช ื—ื•ืœืฆื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืกืžื•ืœ.
2.

clothes

item labeled size S
ืงึธื˜ึธืŸ katan
  • I bought a small at the store.ืงื ื™ืชื™ ื‘ื—ื ื•ืช ืคืจื™ื˜ ื‘ืžื™ื“ื” ืงื˜ื ื”.
3.

body

lower curved part of the back
ืžึนืชึถืŸ mmotenื’ึตึผื‘
  • She felt pain in the small of her back.ื”ื™ื ื—ืฉื” ื›ืื‘ ื‘ืžื•ืชื ื™ื”.
Adverb

softly

in a gentle, quiet way
ื‘ึฐึผืฉึถืืงึถื˜ besheketื—ึตืจึถืฉื kheresh
  • She spoke small to avoid waking the baby.ื”ื™ื ื“ื™ื‘ืจื” ื‘ืฉืงื˜ ื›ื“ื™ ืœื ืœื”ืขื™ืจ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง.

Expressions with small: examples in English and translations in Hebrew

small changen.
ื›ึถึผืกึถืฃ ืงึธื˜ึธืŸ
He paid the bus fare with small change.
small miraclen.
ื ึตืก ืงึธื˜ึธืŸ
Completing the project on time was a small miracle.
small printn.
ืื•ึนืชึดื™ึผื•ึนืช ืงึฐื˜ึทื ึผื•ึนืช
Always read the small print before signing a contract.
small talkn.
ืฉึดื‚ื™ื—ึทืช ื—ื•ึผืœึดื™ืŸ
We made small talk while waiting for the bus.
in small printadj.
ื–ึฐืขึดื™ืจ
The warning is in small print on the label.
in small stagesadv.
ื‘ึดึผืฉึฐืืœึธื‘ึดื™ื ืงึฐื˜ึทื ึดึผื™ื
She completed the project in small stages.

Translations of "smallest" in Context ordered by category and frequency

ื”ึทืงึธึผื˜ึธืŸ ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ - haqatan beyoter

Even the smallest crack can let in unwanted drafts during winter.

ืืคื™ืœื• ื”ืกื“ืง ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืืคืฉืจ ื›ื ื™ืกืช ืจื•ื—ื•ืช ืœื ืจืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื—ื•ืจืฃ.

ื”ึทืงึฐึผื˜ึทื ึดึผื™ื ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ - haqetanim beyoter

The fisherman used a fine string to catch the smallest fish.

ื”ื“ื™ื™ื’ ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ื•ื˜ ื“ืง ื›ื“ื™ ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ื“ื’ื™ื ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ.

ื”ึฒื›ึดื™ ืงึธื˜ึธืŸ - hakhi qatan

Even the smallest cog can make a big difference in a well-oiled operation.

ื’ื ื”ื‘ื•ืจื’ ื”ื›ื™ ืงื˜ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืคืขื•ืœื” ืžืฉื•ืžื ืช ื”ื™ื˜ื‘.

ื”ึทืงึฐึผื˜ึทื ึผื•ึนืช ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ - haqetanot beyoter

The editor took great pains to correct even the smallest errors in style.

ื”ืขื•ืจืš ื”ืฉืงื™ืข ืžืืžืฆื™ื ืจื‘ื™ื ืœืชืงืŸ ืืคื™ืœื• ืืช ื”ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ.

ื”ึฒื›ึดื™ ืงึฐื˜ึทื ึธึผื” - hakhi qetanah

Online commenters love to let celebrities have it for the smallest mistakes.

ืžื’ื™ื‘ื™ื ื‘ืจืฉืช ืื•ื”ื‘ื™ื ืœืจื“ืช ืขืœ ืกืœื‘ืก ืขืœ ื”ื˜ืขื•ืช ื”ื›ื™ ืงื˜ื ื”.

ื”ึฒื›ึดื™ ืงึฐื˜ึทื ึดึผื™ื - hakhi qetanim

Even the smallest details matter if we want to stack up.

ื’ื ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ื›ื™ ืงื˜ื ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืื ืื ื—ื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ืžื˜ืจื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for smallest:

  • ื”ึทื ึธึผืžื•ึผืšึฐ ื‘ึฐึผื™ื•ึนืชึตืจ

smallest: Examples and translations in context

Even the smallest detail can serve as a clue to a bigger mystery.

ืืคื™ืœื• ื”ืคืจื˜ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžืฉ ื›ืจืžื– ืœืชืขืœื•ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืชืจ.

Planted vines can add charm and greenery to even the smallest balcony.

ืžื˜ืคืกื™ื ืฉืชื•ืœื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืงืกื ื•ื™ืจืง ื’ื ืœืžืจืคืกืช ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.

A square inch is the smallest unit of area on many rulers.

ืื™ื ื˜ืฉ ืžืจื•ื‘ืข ื”ื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฉื˜ื— ื‘ื”ืจื‘ื” ืกืจื’ืœื™ื.

Even the smallest act of kindness could uplift a subjugated soul.

ื’ื ื”ืžืขืฉื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื”ื‘ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืจื•ืžื ื ืคืฉ ื ืชื•ื ื” ืœืฉืœื™ื˜ื”.

They decided to map out their wedding plans down to the smallest detail.

ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืคืชื— ืืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื—ืชื•ื ื” ืฉืœื”ื ืขื“ ืœืคืจื˜ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ.

My parents get off on planning road trips down to the smallest detail.

ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื™ ืžืช ืขืœ ืœืชื›ื ืŸ ื˜ื™ื•ืœื™ ื“ืจื›ื™ื ืขื“ ืœืคืจื˜ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ.

Even the smallest tug played a crucial role in the bustling shipping industry.

ืืคื™ืœื• ื”ืกื™ืจื” ื”ื’ืจืจ ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื—ืงื” ืชืคืงื™ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืกืคื ื•ืช ื”ืฉื•ืงืงืช.

The porcelain saucer was so fragile that it broke with the smallest touch.

ื”ืฆืœื•ื—ื™ืช ื”ืคื•ืจืฆืœื ื™ืช ื”ื™ื™ืชื” ื›ื” ืฉื‘ืจื™ืจื™ืช ืขื“ ืฉื ืฉื‘ืจื” ื‘ื ื’ื™ืขื” ื”ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ.

See also:

smallest roomworld's smallest violin
Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
smaller smaller-scale smallest room smallest room in the house
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "smallest"?
  • Find accurate translations for "smallest" in Hebrew

    Explore various translations of "smallest" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "smallest" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "smallest" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "smallest" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "smallest" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "smallest" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary