Translation of slithering into Hebrew
Adjective
movement
moving smoothly over a surface with a twisting or oscillating motion- The slithering snake approached silently..הנחש הזוחל התקרב בשקט.
Synonyms and analogies of slithering in English
Examples of slithering in a sentence
She watched the slithering trail left by the snail.
snake travel
move smoothly over a surface with a twisting or oscillating motion- The snake slithered across the dry leaves..הנחש זחל על פני העלים היבשים.
stealth action
move quietly or secretly- She slithered into the room unnoticed.היא זחלה אל תוך החדר בלי שאיש הבחין בה.
movement
slide unsteadily on a slippery surface- He slithered on the icy path.הוא החליק על השביל הקפוא.
movement
smooth sliding movement- The snake made a slither across the grass.הנחש נע בהחלקה על פני העשב.
Translations of "slithering" in Context ordered by category and frequency
I could hear the shaking rattlesnake before I saw it slithering away.
יכולתי לשמוע את הנחש המצלצל רועד לפני שראיתי אותו זוחל משם.
He couldn't control his lizard brain when he saw the snake slithering past him.
הוא לא יכול היה לשלוט במוח הפרימיטיבי שלו כשראה את הנחש מתפתל לידו.
The slithering sensation of water sliding over the rocks was strangely soothing.
תחושת המים המזחל על הסלעים הייתה מרגיעה בצורה מוזרה.
So my whole body is slithering along.
כך שכל הגוף שלי מזדחל יחד עם זה.
The slithering movement of the waves against the shore was mesmerizing.
התנועה המזחלת של הגלים אל החוף הייתה מרהיבה לצפייה.
slithering: Examples and translations in context
Seeing the loathsome creature slithering across the floor made her scream.
לראות את היצור המחזיר זוחל על הרצפה גרם לה לצרוח.
While hiking, we spotted an ophidian creature slithering through the grass.
במהלך הטיול ראינו יצור כמו נחש זוחל בין העשבים.
She was scared spitless when she saw the snake slithering across the path.
היא פחדה פחד מוות כשראתה את הנחש זוחל על השביל.
Seeing the snake slithering, they drew back in caution.
כשראו את הנחש זוחל, הם נסוגו בזהירות.
You must, if this one is slithering aboard.
אם מוכרחה, אם הנחש הזה זוחל אל הסיפון.
Who knows what's down here in this canyon... slithering behind the rocks?
מי יודע מה נמצא כאן למטה בקניון זה, זוחל מאחורי הסלעים?
Just slithering, lurking, trolling the darkness.
אני אחיה בצללים, רק זוחל, אורב, אצעד בחשכה.
She recoiled in fear when she spotted a viper slithering across the sandy path.
היא נסוגה בפחד כאשר ראתה צפע מתפתל במורד השביל החולי.
See also: