Translation of sleight into Hebrew
Noun
skill
dexterity in performing tasks- Her sleight in sewing was impressive.הכישרון שלה בתפירה היה מרשים.
trickery
- He used sleight to win the game.הוא ניצח במשחק בעזרת תחבולה.
Expressions with sleight: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of sleight in English
Examples of sleight in a sentence
The magician's sleight was unmatched in the show. His sleight was evident in the card trick. The magician's sleight amazed the audience.
Translations of "sleight" in Context ordered by category and frequency
But I've been trained in the art of sleight of... hand!
אולי לאזרחים, אבל אני התאמנתי באמנות זריזות הידיים.
Sleight of Mouth: The Magic of Conversational Belief Change.
זריזות לשון - הקסם של שינוי אמונות תוך כדי שיחה
In politics, sleight is often wielded to mislead voters and obscure the truth.
בפוליטיקה, תחבולה מקנה לעיתים שולטים להוליך שולל בוחרים ולהסתיר את האמת.
Through sleight and deception, he managed to secure the promotion he never deserved.
באמצעות תחבולה ורמאות, הצליח להשיג את הקידום שמעולם לא הגיע לו.
sleight: Examples and translations in context
The comedian's sleight had the crowd roaring with laughter and disbelief at the same time.
תחבולת הקומיקאי גרמה לקהל להתגלגל מצחוק ובחוסר אמון בו זמנית.
His mind was sharp, always ready with a sleight to escape sticky situations.
מוחו היה חד, תמיד מוכן עם תחבולה כדי לברוח ממצבים דביקים.
The con artist relied on sleight, skillfully manipulating the emotions of his targets.
הנוכל הסתמך על תחבולה, מיטב להסיט בכישרון את רגשות הקורבנות שלו.
Every successful magician relies heavily on sleight, making their performances truly unforgettable.
כל קוסם מצליח מסתמך במידה רבה על תחבולה, מה שהופך את המופעים באמת בלתי נשכחים.
With a quick sleight, the thief escaped the guard's watchful gaze and vanished.
במהירות תחבולה, הגנב נמלט מעיני השומר הערניות ונעלם.
During the trial, the lawyer's sleight confused the jury, leading them to doubt the evidence.
במהלך המשפט, תחבולת עורך הדין בלבלה את המושבעים וגרמה להם להטיל ספק בראיות.
Sleight in her argument turned the tables, causing her opponent to rethink his position.
תחבולה בטיעון שלה הפכה את הקערה, הובילה את יריבה לחשוב מחדש על עמדתו.
Sleight often plays a key role in the art of persuasion, bending people's decisions.
תחבולה משמשת לעיתים תפקיד מרכזי באמנות השכנוע, מכופפת את החלטות האנשים.
See also: