slashed

slรฆสƒt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of slashed into Hebrew

Adjective

1.

damage

having been cut or rent by a sharp object
ืžึฐืฉืื•ึผืกึธึผืข meshussa
  • The slashed fabric revealed the lining.ื”ื‘ื“ ื”ืžืฉื•ืกืข ื—ืฉืฃ ืืช ื”ื‘ื˜ื ื”.
2.

business

reduced sharply in amount or price
ืžื•ึผื–ึธืœ muzal
  • The store offered slashed prices during the sale.ื”ื—ื ื•ืช ื”ืฆื™ืขื” ืžื—ื™ืจื™ื ืžื•ื–ืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื‘ืฆืข.
3.

writing

marked with a slash or slashes
ืžึฐืกึปืžึธึผืŸ ื‘ึฐึผืงึทื•ึดึผื™ื ืึฒืœึทื›ึฐืกื•ึนื ึดื™ึดึผื™ื mesumman beqavim alaksoniyim
  • The document was slashed with red ink.ื”ืžืกืžืš ืกื•ืžืŸ ื‘ืงื•ื•ื™ื ืืœื›ืกื•ื ื™ื™ื ื‘ื“ื™ื• ืื“ื•ืžื”.
4.

art

patterned with sweeping strokes of color
ื—ื•ึนื“ึตืจ แธฅoder
  • The artist's slashed canvas was vibrant and bold.ืชืฆื•ืจื•ืช ื”ืกืœืข ื”ื—ื•ื“ืจื•ืช ื”ื™ื• ืžืจืชืงื•ืช ืœื—ืงื•ืจ.
5.

fashion

Datedhaving ornamental cuts showing underlying fabricDated
ืžึฐื ื•ึผืกึธืจ menusarืงึธืจื•ึผืขึท ื“ึถึผืงื•ึนืจึธื˜ึดื™ื‘ึดื™
  • The slashed sleeves were a fashion statement.ื”ืฉืจื•ื•ืœื™ื ื”ืžื ื•ืกืจื™ื ื”ื™ื• ื”ืฆื”ืจื” ืื•ืคื ืชื™ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of slashed in English

adj.cutgashedsliceddiscountedreducedstreakedstripedslitMore synonyms

Examples of slashed in a sentence

  • His slashed shirt was beyond repair.
  • The budget was slashed to accommodate the new project.
  • Prices were slashed to clear out old stock.
  • The editor returned a slashed manuscript to the author.
  • A slashed page lay beside the typewriter.
  • The slashed patterns on the wall were striking.
slash
slรฆสƒ
Noun
1.

punctuation

the punctuation mark โŸจ/โŸฉ
ืงึทื• ื ึธื˜ื•ึผื™ ืœื•ึนื›ึฐืกึธืŸ lokhsan
  • Use a slash to separate the options.ื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื• ื ื˜ื•ื™ ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.
2.

action

swift, broad, cutting stroke
ืžึทื›ึทึผืช ื—ึดื™ืชึผื•ึผืšึฐ makkat แธฅitukh
  • He delivered a slash with his sword.ื”ื•ื ื”ื ื—ื™ืช ืžื›ืช ื—ื™ืชื•ืš ื‘ื—ืจื‘ื•.
3.

fight

cut or laceration made by an edged weapon
ื—ึถืชึถืšึฐ mkhatekhืฉึถืืกึทืข
  • The slash on his arm needed stitches.ื”ื—ืชืš ื‘ื–ืจื•ืขื• ื”ืฆืจื™ืš ืชืคืจื™ื.
Verb
1.

cutting

tr./intr.cut with a swift broad stroketr./intr.
ืœึฐื—ึทืชึผื•ึนืšึฐ lekhatokh
  • He slashed the rope with his knife.ื”ื•ื ื—ืชืš ืืช ื”ื—ื‘ืœ ื‘ืกื›ื™ื ื•.
2.

reduction

tr.reduce sharply or drasticallytr.
ืœึฐืงึทืฆึตึผืฅ leqatsets
  • The company plans to slash prices this summer.ื”ื—ื‘ืจื” ืžืชื›ื ื ืช ืœืงืฆืฅ ืžื—ื™ืจื™ื ื”ืงื™ืฅ.
3.

criticism

tr.criticize harshly or cuttinglytr.
ืœึดืงึฐื˜ื•ึนืœ liqtol
  • The movie was slashed by the critics.ื”ืžื‘ืงืจื™ื ืงื˜ืœื• ืืช ื”ืกืจื˜.
4.

fandom

tr.write romantic fan stories pairing two characters in same-sex relationshipstr.
ืœึฐืกึทืœึตึผืฉื lesalesh
  • She loves to slash about her favorite characters.ื”ื™ื ืื•ื”ื‘ืช ืœืกืœืฉ ืขืœ ื”ื“ืžื•ื™ื•ืช ื”ืื”ื•ื‘ื•ืช ืขืœื™ื”.

Expressions with slash: examples in English and translations in Hebrew

slash the oddsv.
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“ ืžึทืฉึฐืืžึธืขื•ึผืชึดื™ืช ืึถืช ื”ึทืกึดึผื™ื›ึผื•ึผื™ึดื™ื
The bookmaker decided to slash the odds for the race.
slash pricesv.
ืœึทื—ึฐืชึผื•ึนืšึฐ ืžึฐื—ึดื™ืจึดื™ื
The store decided to slash prices for the holiday sale.
slash one's wristsv.
ืœึทื—ึฐืชึนึผืšึฐ ืึถืช ื”ึทื•ึฐึผืจึดื™ื“ึดื™ื
She joked she would slash her wrists if she had to wait longer.
slash to ribbonsv.
ืœึฐืงึธืจึนืขึท ืœึดืจึฐืฆื•ึผืขื•ึนืช
The sword slash to ribbons the old flag.
slash-and-burnadj.
ื”ึถืจึฐืกึธื ึดื™
ืชึผื•ึนืงึฐืคึธื ึดื™
His slash-and-burn management style upset many employees.
cut and slashv.
ืœึทื—ึฒืชื•ึนืšึฐ
ืœึดืคึฐืจื•ึนืฅ
The vandal cut and slashed the car's tires.

Translations of "slashed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ื—ึธืชื•ึผืšึฐadj. - khatukh

A slashed curtain fluttered in the breeze, telling tales of past violence.

ื•ื™ืœื•ืŸ ื—ืชื•ืš ื”ืชื ื“ื ื“ ื‘ืจื•ื—, ืžืกืคืจ ืกื™ืคื•ืจื™ื ืฉืœ ืืœื™ืžื•ืช ืขื‘ืจ.

So you slashed her tires, stalked her?

ืื– ืืชื” ื—ืชื•ืš ื”ืฆืžื™ื’ื™ื ืฉืœื”, ืขืงื‘ ืื—ืจื™ื”?

ื—ืชืš

Looks like one of the crazy fans slashed my tires.

ื ืจืื” ืฉืื—ื“ ื”ืžืขืจื™ืฆื™ื ื”ืžืฉื•ื’ืขื™ื ื—ืชืš ืืช ื”ืฆืžื™ื’ื™ื ืฉืœื™.

Says he slashed a coworker's tires after they broke up.

ื”ื•ื ื—ืชืš ืœืงื•ืœื’ื” ืืช ื”ืฆืžื™ื’ื™ื ืื—ืจื™ ืฉื”ื ื ืคืจื“ื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for slashed:

  • ื—ึธืชึฐื›ื•ึผ

slashed: Examples and translations in context

Her slashed painting proved that beauty can arise from chaos and destruction.

ื”ืฆื™ื•ืจ ื”ื—ืชื•ืš ืฉืœื” ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื™ื•ืคื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ื•ืœื“ ืžืชื•ื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื•ื”ืฉืžื“ื”.

The slashed budget left the team searching for alternative funding sources.

ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื—ืชื•ืš ื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืฆื•ื•ืช ืžื—ืคืฉ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื™ืžื•ืŸ ื—ืœื•ืคื™ื™ื.

The slashed fruit on the counter promised a deliciously fresh breakfast ahead.

ื”ืคืจื™ ื”ื—ืชื•ืš ืขืœ ื”ื“ืœืคืง ื”ื‘ื˜ื™ื— ืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ ื˜ืขื™ืžื” ื•ืจืขื ื ื”.

I don't want my tires slashed.

ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืืช ื”ืฆืžื™ื’ื™ื ืฉืœื™ ื—ืชื•ื›ื™ื.

His slashed canvas revealed the passion and chaos of his artistic process.

ื”ืงื ื‘ืก ื”ื—ืชื•ืš ืฉืœื• ื—ืฉืฃ ืืช ื”ืชืฉื•ืงื” ื•ื”ื›ืื•ืก ืฉืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ืื•ืžื ื•ืช ืฉืœื•.

I stumbled upon the slashed rug, which seemed to hold many secrets.

ื ืชืงืœืชื™ ื‘ืฉื˜ื™ื— ื”ื—ืชื•ืš, ืฉื ืจืื” ืฉื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืง ืกื•ื“ื•ืช ืจื‘ื™ื.

You've keyed cars, slashed tires.

ืฉื™ืฉ ืœืš ืจื’ืฉ ืžื›ื•ื ื™ื•ืช, ื—ืชื•ืš ืฆืžื™ื’ื™ื.

He slashed his wrists with a piece of the cell mirror.

ื”ื•ื ื—ืชืš ืืช ื•ืจื™ื“ื™ื• ืขื ืฉื‘ืจ ืžืžืจืื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
slash-and-burn Slashdot effect slasher slasher film
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "slashed"?
  • Find accurate translations for "slashed" in Hebrew

    Explore various translations of "slashed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "slashed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "slashed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "slashed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "slashed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "slashed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary