slanted

หˆslรฆntษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of slanted into Hebrew

Adjective

1.

angled

inclined or sloped at an angle
  • The slanted roof prevents water accumulation..ื”ื’ื’ ื”ืžืฉื•ืคืข ืžื•ื ืข ื”ืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืžื™ื.
2.

bias

showing bias or favoring one side
ืžึปื˜ึถึผื” mutehืžึฐื’ึทืžึฐืชึดึผื™
  • The article was criticized for its slanted viewpoint.ื‘ื™ืงืจื• ืืช ื”ืžืืžืจ ืขืœ ื ืงื•ื“ืช ื”ืžื‘ื˜ ื”ืžื•ื˜ื” ืฉืœื•.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of slanted in English

Examples of slanted in a sentence

  • He walked up the slanted path with ease.
  • The documentary presented a slanted perspective on the issue.
  • His slanted remarks revealed his true intentions.
slant
slรฆnt
Verb
1.

physical movement

intr.
lean or tilt in a particular direction
intr.
  • The tower slants slightly to the left.ื”ืžื’ื“ืœ ื ื•ื˜ื” ืžืขื˜ ืฉืžืืœื”.
2.

communication

tr.
write or present information from a particular angle or bias
tr.
  • The article was slanted to favor one political party over another..ื”ื›ืชื‘ื” ื”ื•ื˜ืชื” ื›ืš ืฉืชื™ื˜ื™ื‘ ืขื ืžืคืœื’ื” ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืื—ืช ืขืœ ืคื ื™ ืื—ืจืช.
Noun
1.

perspective

particular point of view or angle
  • The article had a political slant.ืœืžืืžืจ ื”ื™ื™ืชื” ื–ื•ื•ื™ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช.
2.

incline

slope or inclined surface
ืฉึดืื™ืคึผื•ึผืขึท mshipua'ื ึฐื˜ึดื™ึธึผื™ึธื”
  • The roof has a steep slant.ืœื’ื’ ื™ืฉ ืฉื™ืคื•ืข ืชืœื•ืœ.
3.

media

US
bias or opinion in presentation
US
ื”ึทื˜ึธึผื™ึธื” fhatayaืžึฐื’ึทืžึธึผืชึดื™ึผื•ึผืช
  • The news report showed a clear slant.ื‘ื“ื™ื•ื•ื— ื”ื—ื“ืฉื•ืชื™ ื ื™ื›ืจื” ื”ื˜ื™ื” ื‘ืจื•ืจื”.
Adjective
1.

inclined

not level or straight, inclined or sloped
ืžึฐืฉื‡ืื•ึผืคึธึผืข meshuppaืžึฐืœื•ึผื›ึฐืกื‡ืŸ ื ึธื˜ื•ึผื™
  • The roof has a slant design for rainwater.ืœื’ื’ ื™ืฉ ืขื™ืฆื•ื‘ ืžืฉื•ืคืข ืœืžื™ ื”ื’ืฉืžื™ื.
2.

bias

biased or skewed in perspective or approach
  • The article had a slant view on the issue.ืœื›ืชื‘ื” ื”ื™ื” ืžื‘ื˜ ืžื•ื˜ื” ืขืœ ื”ื ื•ืฉื.

Expressions with slant: examples in English and translations in Hebrew

ืœึธืชึตืช ื–ึธื•ึดื™ืช ืœึฐ
She gave a slant to the historical events in her book.
ืœึฐื”ึทืฆึดึผื™ื’ ื‘ึฐึผืื•ึนืจ ืžึฐืกึปื™ึธึผื
She put a slant on the story to make it funny.
ืœึฐื”ึทื˜ึผื•ึนืช ื“ึผื•ึนื—ึท
The journalist decided to slant a report to favor the company.
ื‘ึฐึผืื•ึนืคึถืŸ ืžื•ึผื˜ึถึผื”
The news report was written on a slant.
ื—ึธืจื•ึผื– ืงึธืจื•ึนื‘
ื—ึธืจื•ึผื– ื—ึฒืฆึดื™
The poem uses slant rhyme to create a unique rhythm.
ืžึถืจึฐื—ึธืง ืึฒืœึทื›ึฐืกื•ึนื ึดื™
The slant distance between the two points was 500 meters.

Translations of "slanted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ื ื•ื˜ื”adj.

Her painting depicted a slanted tree, emphasizing its whimsical shape against the sky.

ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉืœื” ื”ืฆื™ื’ ืขืฅ ื ื•ื˜ื” ืฉื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ืฆื•ืจืชื• ื”ืžื•ื–ืจื” ืขืœ ืจืงืข ื”ืฉืžื™ื™ื.

ืžึฐืฉึปืืคึธึผืขadj. - m'shupa

Please. I think this entire room is slanted two degrees.

ืชื•ื“ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ืื ื™ ื—ื•ืฉื‘ ืฉื›ืœ ื”ื—ื“ืจ ื”ื–ื” ืžืฉื•ืคืข ื‘ืฉืชื™ ืžืขืœื•ืช.

ื ึธื˜ื•ึผื™adj. - natui

Her handwriting was erratically slanted, making some words difficult to read.

ื”ื›ืชื‘ ืฉืœื” ื”ื™ื” ื ื˜ื•ื™ ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ืื—ื™ื“ื”, ืžื” ืฉื’ืจื ืœื›ืžื” ืžื™ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื•ืช ืœืงืจื™ืื”.

ืขึฒืงื•ึผืžึธึผื”adj. - aqumah

I had no idea our floor was so slanted.

ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืžื•ืฉื’ ืฉื”ืจืฆืคื” ืฉืœื ื• ื›ื–ืืช ืขืงื•ืžื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for slanted:

  • ืžืœื•ื›ืกื ื•ืช
  • ืžื•ึนื˜ึธื”

slanted: Examples and translations in context

The slanted driveway made it challenging for cars to park without rolling backward.

ื”ื—ื ื™ื” ื”ื ื•ื˜ื” ืขืฉืชื” ืืชื’ืจ ืœื—ื ื•ืช ืืช ื”ืžื›ื•ื ื™ื•ืช ืžื‘ืœื™ ืฉื”ืŸ ื™ื“ืจื“ืจื• ืื—ื•ืจื”.

The slanted fence not only protected the garden but also added visual interest.

ื”ื’ื“ืจ ื”ื ื•ื˜ื” ืœื ืจืง ื”ื’ื ื” ืขืœ ื”ื’ืŸ ืืœื ื’ื ื”ื•ืกื™ืคื” ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื™ื–ื•ืืœื™.

I noticed the slanted street sign was almost hidden by the overgrown bushes nearby.

ืฉืœื˜ ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ื ื•ื˜ื” ื›ืžืขื˜ ื”ื•ืกืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื™ื—ื™ื ืฉืฆืžื—ื• ื‘ืกืžื•ืš.

The slanted roof allowed rain to easily flow off without causing any leaks.

ื”ื’ื’ ื”ื ื•ื˜ื” ืืคืฉืจ ืœื’ืฉื ืœื–ืจื•ื ื‘ืงืœื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœื’ืจื•ื ืœื ื–ื™ืœื•ืช.

The path began to climb at a slanted angle, leading us to the hilltop.

ื”ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื—ื™ืœ ืœื˜ืคืก ื‘ื–ื•ื•ื™ืช ื ื•ื˜ื” ื•ื”ื•ื‘ื™ืœ ืื•ืชื ื• ืœืคืกื’ืช ื”ื’ื‘ืขื”.

In class, we learned that an obtuse triangle can appear slanted.

ื‘ื›ื™ืชื” ืœืžื“ื ื• ื›ื™ ืžืฉื•ืœืฉ ืงื”ื” ื–ื•ื•ื™ืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืจืื•ืช ื ื•ื˜ื”.

The artist painted a slanted landscape that seemed to tilt towards the viewer.

ื”ืืžืŸ ืฆื™ื™ืจ ื ื•ืฃ ื ื•ื˜ื” ืฉื ืจืื” ื›ืžืชื˜ืœื˜ืœ ื›ืœืคื™ ื”ืฆื•ืคื”.

As we climbed the hill, the natural landscape appeared slanted and uneven.

ื›ืืฉืจ ืขืœื™ื ื• ืขืœ ื”ื’ื‘ืขื”, ื”ื ื•ืฃ ื”ื˜ื‘ืขื™ ื ืจืื” ื ื•ื˜ื” ื•ืœื ืื—ื™ื“.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "slanted"?
  • Find accurate translations for "slanted" in Hebrew

    Explore various translations of "slanted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "slanted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "slanted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "slanted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "slanted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "slanted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store