Translation of slander into Hebrew
Noun
spoken defamation
false spoken words damaging someone's reputation- The politician sued for slander after the false accusations.הפוליטיקאי תבע בגין הוצאת דיבה אחרי ההאשמות השקריות.
Verb
defamation
say false things to harm someone's reputation- She was accused of trying to slander her boss.היא הואשמה בניסיון להשמיץ את הבוס שלה.
Synonyms and analogies of slander in English
Examples of slander in a sentence
The celebrity's reputation was damaged by slander. He tried to slander his political opponent during the campaign. The article was intended to slander the celebrity's image.
Translations of "slander" in Context ordered by category and frequency
All that we know of his fate, is this one slander.
כל מה שאנחנו יודעים על גורלו הוא השמצה יחידה זו.
The legal team provided evidence to show that the claims were pure slander.
הצוות המשפטי סיפק ראיות להראות שהטענות היו לשון הרע טהור.
He is sued for slander after making false statements online.
הוגשה נגדו תביעת דיבה לאחר שפרסם הצהרות שקריות באינטרנט.
Victims of slander often struggle to rebuild their image in the community.
קורבנות של הכפשה לעיתים קרובות מתקשים לשקם את דמותם בקהילה.
Barry's mother, after her husband's death lived in such a way as to defy slander.
אמו של בארי, לאחר מות בעלה, חייתה באופן שמנע כל לעז.
It would encourage vindictive women to blackmail or slander men they disliked.
הדבר יעודד נשים נקמניות לסחוט או להשמיץ גברים שאותם הן לא חיבבו.
I'm not going to let somebody slander me again in public.
לא אתן לאף אחד להכפיש אותי שוב בציבור.
slander: Examples and translations in context
Little did we expect to suffer extreme resistance and slander from their leaders.
לא תיארנו לעצמנו שנסבול התנגדות קיצונית והשמצות קיצוניות מצד מנהיגיהם.
Her once respected opinions had degenerated into mere gossip and slander.
דעותיה שפעם זכו להערכה הידרדרו לכדי רכילות והשמצות גרידא.
All she has is slander and lies.
כל מה שיש לה זה השמצות ושקרים.
I have an army of lawyers that shall right that slander.
יש לי צבא של עורכי דין שיפריכו את ההשמצות הללו.
And this kind of slander wasn't limited to just the ignorant masses.
והשמצה מסוג זה לא היתה רק נחלת ההמונים הנבערים מדעת.
Reputation can be damaged at the hands of careless gossip and slander.
המוניטין עלול להיפגע בידי רכלויות והשמצות חסרות זהירות.
Do you have proof or are you just firing slander?
יש לך הוכחות או שאת סתם יורה השמצות חופשי?
The slander directed at her was especially painful given their long-standing friendship.
לשון הרע שהופנתה אליה הייתה כואבת במיוחד לאור חברותם ארוכת השנים.
See also: