Translation of slacker into Hebrew
Noun
behavior
- He's known as the office slacker.הוא ידוע בתור הבטלן של המשרד.
culture
- He identified as a slacker in the 90s.הוא הזדהה כסלאקר בשנות התשעים.
technology
- He's a dedicated slacker using Slackware.הוא סלאקווריסט מסור שמשתמש בסלאקוור.
Adjective
behavior
- She had a slacker approach to her assignments.הייתה לה גישה עצלנית כלפי המטלות שלה.
Synonyms and analogies of slacker in English
Examples of slacker in a sentence
As a slacker, he often missed deadlines. She was a slacker who loved grunge music. Slackers often gathered at the local coffee shop. Many slackers prefer the simplicity of Slackware. Slackers often gather in forums to discuss updates. His slacker attitude was evident in his missed deadlines.
The slacker behavior of the team led to project delays. Her slacker approach to studying worried her parents. The team's slacker performance led to their defeat.
loose
not tight or tense- The rope was slack and needed tightening.החבל היה רפוי והיה צריך למתוח אותו.
careless
lacking diligence or care- His slack attitude led to many mistakes.הגישה הרשלנית שלו הובילה להרבה טעויות.
flexibility
part of something hanging loose- The slack of the rope dangled from the tree.העודף של החבל השתלשל מהעץ.
economy
period of inactivity or low activity- During the slack hours, the store was nearly empty..בשעות השפל החנות הייתה כמעט ריקה.
mechanics
looseness or lack of tension in a rope or cable- Ensure there is some slack in the climbing rope for safety..ודא שיש קצת רפיון בחבל הטיפוס למען הבטיחות.
mining
- The miners collected slack from the ground.הכורים אספו אבקת פחם מן הקרקע.
neglect duty
- She slacked on her chores and went to the party instead..היא הזניחה את המטלות שלה והלכה למסיבה במקום זאת.
reduce activity
- The pace of work began to slack.קצב העבודה נחלש.
mechanics
- He decided to slack the rope.הוא החליט להרפות את החבל.
manner
in a loose or relaxed way- The rope was tied slack around the pole.החבל היה קשור ברפיון סביב העמוד.
laziness
without much effort or energy- He walked slack after the long day.הוא הלך בעצלתיים אחרי היום הארוך.
Expressions with slack: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "slacker" in Context ordered by category and frequency
His friends called him a slacker for consistently skipping workouts.
חבריו קראו לו עצלן על כך שדילג באופן עקבי על אימונים.
You're the only slacker investment banker I know.
אתה יועץ השקעות הכי בטלן שאני מכירה.
Today he's a slacker with a hangover.
עכשיו הוא משתמט עם האנג אובר.
The group avoided hiring a slacker who had no motivation to achieve the goals.
הקבוצה נמנעה מלשכור רשלן שלא הייתה לו מוטיבציה להשיג את המטרות.
slacker: Examples and translations in context
Nobody wants to work with a slacker who never pulls their weight.
אף אחד לא רוצה לעבוד עם עצלן שלעולם לא נותן את חלקו.
The team's success suffered because of one slacker who never completed assignments.
ההצלחה של הצוות נפגעה בגלל עצלן אחד שמעולם לא השלים משימות.
The teacher warned the class that being a slacker would result in poor grades.
המורה הזהירה את הכיתה שלהיות עצלן יוביל לציונים נמוכים.
The manager called him a slacker for avoiding extra responsibilities.
המנהל קרא לו עצלן כי הוא נמנע מהתחייבויות נוספות.
The boss won't tolerate any slacker in his department.
הבוס לא יסבול שום עצלן במחלקתו.
In group projects, a slacker can ruin the effort of hardworking students.
בפרויקטים קבוצתיים, עצלן יכול להרוס את המאמץ של תלמידים חרוצים.
Being a slacker in college might lead to missed opportunities after graduation.
להיות עצלן בקולג' עשוי להוביל לפספוס הזדמנויות לאחר סיום הלימודים.
She expressed frustration at her brother, who remains a complete slacker.
היא הביעה תסכול מאחיה, שנשאר עצלן מוחלט.