Translation of skilled into Hebrew
Adjective
expertise
requiring special training or expertise- This is a skilled job that needs certification.זו עבודה מיומנת שדורשת תעודה.
Expressions with skilled: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of skilled in English
Examples of skilled in a sentence
He is skilled at negotiating complex deals. He is skilled in multiple languages. The skilled artist painted a masterpiece.
Translations of "skilled" in Context ordered by category and frequency
A skilled player can bring out the warmth of the brass.
נגן מיומן יכול להפיק את החמימות של כלי הנשיפה ממתכת.
A head nurse must be skilled in both management and patient care.
האחות הראשית חייבת להיות מיומנת גם בניהול וגם בטיפול בחולים.
Many famous films highlight the excellent work of a skilled screenwriter.
הרבה סרטים מפורסמים מדגישים את העבודה המצוינת של תסריטאי מוכשר.
My grandfather was a skilled salter who knew the best salt mines.
סבי התרחק בסוחר מלח מומחה שידע את מכרות המלח הטובות ביותר.
A skilled trial lawyer knows how to connect with the jury effectively.
עורך דין מקצועי יודע כיצד ליצור קשר אפקטיבי עם חבר המושבעים.
A skilled labour lawyer can help employees navigate workplace disputes.
עורך דין לעבודה מנוסה יכול לעזור לעובדים לנווט בסכסוכי עבודה.
A skilled candler can determine egg freshness within seconds.
בקרן ביצים מוסמך יכול לקבוע טריות הביצים תוך מספר שניות.
Tunnelling activities require careful planning and skilled labor to ensure safety.
פעילויות החפירה דורשות תכנון קפדני ועבודה מומחית כדי להבטיח בטיחות.
skilled: Examples and translations in context
A skilled labour force is the backbone of a thriving economy.
כוח עבודה מיומן הוא עמוד השדרה של כלכלה מתפתחת ומשגשגת.
A skilled marine can adapt quickly to the diverse challenges of warfare.
יוצא צבא ימי מיומן יכול להסתגל במהירות לאתגרים השונים של הלחימה.
A skilled portfolio manager can greatly enhance your investment returns.
מנהל תיקי השקעות מיומן יכול לשפר משמעותית את תשואות ההשקעה שלך.
A skilled rider can greatly improve their technique with regular practice.
רוכב מיומן יכול לשפר משמעותית את הטכניקה שלו באמצעות אימון קבוע.
Coaches often rely heavily on the insight of a skilled linebacker.
מאמנים רבים נשענים לעיתים על הניתוחים של קו הגנה מיומן.
Many countries face a shortage of skilled labour in various industries.
מדינות רבות מתמודדות עם מחסור בכוח אדם מיומן בענפים שונים.
Many investors rely on a skilled investment manager to maximize their returns.
משקיעים רבים נשענים על מנהל השקעות מיומן כדי למקסם את התשואות שלהם.
Many athletes appreciate having a skilled sub available on the bench.
ספורטאים רבים מעריכים כשיש להם מחליף מיומן זמין על הספסל.
See also: