Translation of simultaneous into Hebrew
Adjective
concurrent events
occurring at the same time- The two explosions were simultaneous, causing widespread panic..שתי ההתפוצצויות היו בו-זמניות וגרמו לפאניקה רחבה.
mathematics
- These are simultaneous equations in algebra.אלו הן משוואות סימולטניות באלגברה.
Expressions with simultaneous: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of simultaneous in English
Examples of simultaneous in a sentence
Their simultaneous arrival surprised everyone at the party. We need to solve these simultaneous equations. Simultaneous equations require careful analysis.
Translations of "simultaneous" in Context ordered by category and frequency
Poor equipment can hinder the effectiveness of simultaneous interpreting during events.
ציוד לקוי יכול להקשות על האפקטיביות של תרגום סימולטני במהלך אירועים.
The overtaxed system crashed under the weight of so many simultaneous users.
המערכת המוצפת קרסה תחת משקלה של כל כך הרבה משתמשים בו-זמנית.
Vectorized functions enable simultaneous processing of array elements in one step.
פונקציות ווקטוריות מאפשרות עיבוד בו-זמני של רכיבי מערכים בצעד אחד.
Her ability to handle simultaneous operation of various tasks amazed her coworkers.
יכולתה להתמודד עם הפעלה בו זמנית של משימות שונות הרהיבה את עמיתיה לעבודה.
simultaneous: Examples and translations in context
High-resolution monitors give analysts more screen real estate for simultaneous data views.
מסכים ברזולוציה גבוהה נותנים לאנליסטים יותר שטח מסך לצפייה סימולטנית בנתונים.
She began her career specializing in simultaneous interpreting for political discussions.
היא החלה את הקריירה שלה בהתמחות בתרגום סימולטני לדיונים פוליטיים.
Many attendees rely on simultaneous interpreting to follow complex discussions in real time.
רבים מהנוכחים מסתמכים על תרגום סימולטני כדי לעקוב אחר דיונים מורכבים בזמן אמת.
The simultaneous salvo of artillery and rockets painted a vivid picture of war.
המטח הסימולטני של תותחים ורקטות צייר תמונה חיה של מלחמה.
The teacher gave us practice problems involving simultaneous equations for homework.
המורה נתן לנו תרגילים לתרגול הכוללים משוואות סימולטניות כשיעורי בית.
Analytic geometry often requires solving simultaneous equations to find intersection points.
גאומטריה אנליטית דורשת לעיתים קרובות לפתור משוואות סימולטניות כדי למצוא נקודות חיתוך.
The university's logical topology supports a high volume of simultaneous connections.
הטופולוגיה הלוגית של האוניברסיטה תומכת בכמות גדולה של חיבורים סימולטניים.
Many researchers prefer the transputer for projects requiring simultaneous processing.
חוקרים רבים מעדיפים את הטרנספיוטר עבור פרויקטים הדורשים עיבוד סימולטני.
See also: