similitude

sɪˈmɪlɪˌtjud
Translation Definition
NEW

Translation of similitude into Hebrew

Noun

1.

duplicate

Dated
someone or something that closely resembles another
Dated
  • He was the very similitude of his father.הוא היה ממש כפיל של אביו.
2.

figurative

Dated
comparison or analogy
Dated
אָנָלוֹגְיָה fanalogiaהַשְׁוָאָה
  • He drew a similitude between their journey and Odysseus' voyage..הוא הצביע על אנלוגיה בין מסעם למסעו של אודיסאוס.
3.

storytelling

Dated
parable or allegory
Dated
מָשָׁל mmashalאַלְגוֹרִיָה fמָשָׁל וְאַלְגוֹרִיָה
  • The story served as a similitude for life's journey.הסיפור שימש כמשל למסע החיים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of similitude in English

Examples of similitude in a sentence

  • Her dress was a similitude of the one worn by the actress.
  • The poet's similitude was striking.
  • She used a similitude to explain the concept.
  • His speech was filled with similitudes that captivated the audience.
  • The book is rich with similitudes that convey deep meanings.

Translations of "similitude" in Context ordered by category and frequency

Noun
דִּמְיוֹןnm. - dimion

There was a remarkable similitude in their laughter that drew everyone's attention.

היה דמיון יוצא דופן בצחוק שלהם שמשך את תשומת הלב של כולם.

There's a clear similitude in the themes of these two novels that cannot be ignored.

יש דמיון ברור בנושאים של שני הרומנים הללו שאי אפשר להתעלם ממנו.

דְּמֻיּוֹת - demuyot

This remarkable result shows how similitude in nature is often counterintuitive.

תוצאה מדהימה זו מראה כיצד דמיות בטבע היא לעיתים קרובות לא אינטואיטיבית.

Another application of similitude is to replace the operating fluid with a different test fluid.

יישום נוסף של דמיות הוא להחליף את הנוזל הפועל עם נוזל בדיקה שונה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

similitude: Examples and translations in context

She often notes the similitude in her journey and that of her ancestors.

היא לעיתים קרובות מציינת את הדמיון במסע שלה ושל אבותיה.

She explained the similitude between friendship and family through heartfelt anecdotes.

היא הסבירה את הדמיון בין חברות למשפחה באמצעות סיפורים מרגשים.

The similitude found in their cultures enriched the community's diversity and unity.

הדמיון שנמצא בתרבויות שלהם העשיר את גיוון הקהילה ואת אחדותה.

The artist captured the similitude between the two landscapes beautifully in her painting.

האמנית לכדה את הדמיון בין שני הנופים בצורה מרהיבה בציורה.

The similitude of the two friends' journeys inspired others to share their stories.

הדמיון במסעות של שני החברים השראה לאחרים לשתף את סיפוריהם.

There is a strong similitude between the myths of different cultures around the world.

ישנו דמיון חזק בין המיתוסים של תרבויות שונות ברחבי העולם.

I found it fascinating how the artist expressed similitude between different seasons in her works.

מצאתי שזה מרתק איך האמנית הביעה דמיון בין העונות השונות בעבודותיה.

The teacher pointed out the similitude in their writing styles during class.

המורה הצביע על הדמיון בסגנונות הכתיבה שלהם במהלך השיעור.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "similitude"?
  • Find accurate translations for "similitude" in Hebrew

    Explore various translations of "similitude" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "similitude" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "similitude" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "similitude" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "similitude" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "similitude" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store