Translation of simile into Hebrew
Noun
literary device
- Her smile was as bright as the sun, a perfect simile..החיוך שלה היה בהיר כמו השמש, דימוי מושלם.
Expressions with simile: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of simile in English
Examples of simile in a sentence
His speech was filled with similes that painted vivid pictures.
Translations of "simile" in Context ordered by category and frequency
A rhetorical device like a simile can make descriptions more relatable and vivid.
אמצעי רטורי כמו דימוי יכול להפוך תיאורים למוחשיים וחיים יותר.
A simile is a metaphor that admits it's making a comparison.
דימוי הוא מטאפורה שמודה שהיא יוצרת השוואה.
Time slipped away like sand through his fingers, a poignant simile of loss.
הזמן חלף כמו חול בין אצבעותיו, דימוי נוגע ללב של אובדן.
The figure of speech 'simile' compares two unlike things.
הביטוי הלשוני 'דימוי' משווה בין שני דברים לא דומים.
Other translations for simile:
- מָשָׁלnm.
simile: Examples and translations in context
She had used a simile, to explain and flatter and apologize all at once.
היא השתמשה בדימוי כדי להסביר ולהחמיא ולהתנצל בעת ובעונה אחת.
He was as fierce as a lion, embodying the simile of courage.
הוא היה עז כמו אריה, מגלם את הדימוי של אומץ.
His knowledge was as vast as an ocean, a grand simile of depth.
ידיעתו הייתה עצומה כמו אוקיינוס, דימוי מרשים של עומק.
The baby's cries were like a melodic song, a simile of innocence.
בכיו של התינוק היה כמו שיר מלודי, דימוי של תמימות.
Her voice flowed smoothly like a river, a gentle simile of tranquility.
קולה זרם בחלקות כמו נהר, דימוי עדין של שלווה.
His words cut through the silence like a knife, a simile of precision.
מילותיו חתכו את השתיקה כמו סכין, דימוי של דיוק.
See also: