Translation of sight into Hebrew
Noun
vision
the ability to see with the eyes- Her sight was restored after the surgery.הראייה שלה שוקמה אחרי הניתוח.
tourist attraction
place of interest to visit- The Eiffel Tower is a famous sight in Paris.מגדל אייפל הוא אתר מפורסם בפריז.
aiming tool
- He adjusted the sight on his rifle.הוא כיוון את הכוונת ברובה שלו.
Verb
briefly see
see or notice something suddenly- I sighted a rare bird in the park.זיהיתי ציפור נדירה בפארק.
adjusting device
- She sighted the telescope for a clearer view.היא כיוונה את הטלסקופ כדי לקבל תצפית ברורה יותר.
Expressions with sight: examples in English and translations in Hebrew
Images of sight
(aiming tool) כַּוָּנֶת
Synonyms and analogies of sight in English
Examples of sight in a sentence
Sight is one of the five senses. The Colosseum is a must-see sight in Rome. The Grand Canyon is a breathtaking sight. The sight on the bow needed adjustment. He peered through the sight to aim accurately. As we drove by, I sighted a deer in the meadow.
She sighted the ship on the horizon just before sunset. He sighted the rifle before the competition. The engineer sighted the laser for precision.
Translations of "sight" in Context ordered by category and frequency
Muddy channels were a common sight after the heavy rains last week.
ערוצים בוציים היו מראה נפוץ אחרי הגשמים הכבדים בשבוע שעבר.
The sniper needed a secure line of sight to track his moving target.
הצלף היה זקוק לקו ראייה בטוח כדי לעקוב אחרי המטרה הנעה שלו.
It was a chilling sight to see the empty playground at dusk.
זה היה מחזה מצמרר לראות את מגרש המשחקים הריק בדמדומים.
Adjusting the furniture created a better line of sight to the television.
שינוי המיקום של הרהיטים יצר קו ראיה טוב יותר לטלוויזיה.
They loathe the sight of litter strewn across their beautiful neighborhood.
הם מתעבים לראות את האשפה המפוזרת ברחוב השכונה היפה שלהם.
I can't stand the sight of this dog.
אני לא מסוגלת להסתכל על הכלב הזה.
And he shall lie with your wives in the sight of this sun...
והוא יישן עם נשיכם בעיני שמש זה.
sight: Examples and translations in context
Your smiling face is a sight for sore eyes after this tough week.
הפנים המחייכות שלך הן מראה משובב נפש אחרי השבוע הקשה הזה.
The flapped umbrellas were a colorful sight during the sudden rain.
המטריות המעוטרות בבדים מתנפנפים היוו מראה צבעוני במהלך הגשם הפתאומי.
His chewed pencils were a familiar sight on his cluttered desk.
העפרונות הלעוסים היו מראה מוכר על שולחן העבודה המפוזר שלו.
The purplish flowers in the garden were a beautiful sight at dusk.
הפרחים הסגלגלים בגינה היו מראה יפה ביותר בשעת בין הערביים.
The towering skyscraper was a formidable sight against the city skyline.
המגדל הגבוה היה מראה מעורר יראה כנגד קו הרקיע של העיר.
The city's skyline is a typical sight for visitors and locals alike.
קו הרקיע של העיר הוא מראה מוכר למבקרים ולמקומיים כאחד.
We discovered a rare sight while hiking in the national park last weekend.
גילינו מראה נדיר בזמן הטיול בפארק הלאומי בסוף השבוע שעבר.
They can't stand the sight of that politician after all the scandals.
הם לא סובלים את המראה של הפוליטיקאי הזה אחרי כל השערוריות.
See also: