Translation of sidekick into Hebrew
Noun
helper companion
person who helps and stays close to a main person- He is the superhero's sidekick in every adventure.הוא העוזר של גיבור העל בכל הרפתקה.
literature
- In the story, the hero's sidekick provided comic relief.בסיפור, עוזרו של הגיבור סיפק הקלה קומית.
Synonyms and analogies of sidekick in English
Examples of sidekick in a sentence
Kids loved the cartoon's loyal sidekick. The detective's sidekick was crucial in solving the case. Every superhero needs a loyal sidekick to succeed.
Translations of "sidekick" in Context ordered by category and frequency
Now I have to be the deaf girl with the weird sidekick.
עכשיו אני צריכה להיות הילדה החירשת עם העוזר המוזר.
You're smart enough to be my sidekick.
אתה חכם מספיק כדי להיות העוזר שלי.
I'm in the market for a sidekick, just don't slow me down.
אני גם ככה מחפשת שוליה, רק אל תעכב אותי.
Come on, sidekick, don't flake on me now.
קדימה, שוליה, אל תתהפך לי עכשיו.
Other translations for sidekick:
- יָד יְמִינוֹn.
- יָד יְמִינָהn.
- השותף
sidekick: Examples and translations in context
Her portrayal of the quirky sidekick added humor to the novel.
התיאור שלה של דמות העוזרת המשונה הוסיף הומור לרומן.
The movie featured an apish sidekick who was always copying the hero's every move.
הסרט הציג עוזר קופי שתמיד חיקה כל תנועה של הגיבור.
A real relationship with an authentic gentleman not named after spaghetti's sidekick.
מערכת יחסים אמיתיים עם גבר אמיתי לא נקרא על שם עוזרו של ספגטי.
The villain managed to lead away the hero's sidekick effortlessly.
הנבל הצליח לחטוף את עוזרו של הגיבור בקלות.
She wasn't supposed to become your sidekick.
היא לא הייתה אמורה להיות העוזרת לך.
She wasn't supposed to become your sidekick.
היא לא הייתה אמורה להיות העוזר שלך.
I initialed another clause naming you my sidekick in case I get superpowers.
חתמתי גם על מסמך לפיו תהיה השוליה שלי במקרה שאקבל כוחות על.
When we clear your name, then I am your official sidekick forever.
אחרי שנטהר את שמך, אהיה השוליה שלך באופן רשמי לנצח.
See also: