Translation of side effect into Hebrew
Noun
consequence
secondary, usually undesirable consequence of an action- The new policy's side effect was increased paperwork..תופעת הלוואי של המדיניות החדשה הייתה עלייה בניירת.
medical
- The medication caused drowsiness as a side effect.התרופה גרמה לנמנום כתופעת לוואי.
technology
- The function call had a side effect on the global variable.לקריאה לפונקציה הייתה תופעת לוואי על המשתנה הגלובלי.
Synonyms and analogies of side effect in English
Examples of side effect in a sentence
The side effect of the merger was job loss. Some patients experience nausea as a side effect. Weight gain can be a side effect of the treatment. Unexpected side effects can complicate software development. Side effects in code can lead to bugs.
Translations of "side effect" in Context ordered by category and frequency
The new drug has a lethal side effect that worries many healthcare providers.
לתרופה החדשה יש תופעת לוואי קטלנית שמדאיגה ספקי שירותי בריאות רבים.
I can't say that wouldn't be a positive side effect.
אני לא יכול להגיד שלא הייתי להיות תופעת לוואי חיובית.
Any side effect you experience during treatment must be reported to your doctor.
כל תופעות לוואי שאתם חווים בזמן נטילת התרופה יש לדווח לרופא.
The blackouts are a random side effect of the experiments.
ההתעלפויות הן תופעות לוואי של הניסוי.
Other translations for side effect:
- תּוֹפָעַת הַלְּוַאי
side effect: Examples and translations in context
The doctor explained that diaphoresis could be a side effect of certain medications.
הרופא הסביר שהזעה פתאומית יכולה להיות תופעת לוואי של תרופות מסוימות.
Hairfall can sometimes be a side effect of certain medications.
נשירת שיער יכולה לפעמים להיות תופעת לוואי של תרופות מסוימות.
The ulcers on her mouth are a side effect of the roofie.
הפצעים סביב הפה שלה הם תופעת לוואי של הסם שהוא נתן לה.
Tell your physician about any unusual or bothersome side effect.
ספר לרופא על כל תופעת לוואי יוצאת דופן או מטרידה.
Maybe it was just a side effect of the drugs or something.
אולי זו הייתה רק תופעת לוואי של התרופות או משהו.
Doctors warn that roid rage can be a serious side effect of steroids.
רופאים מזהירים שכעס בלתי נשלט יכול להיות תופעת לוואי חמורה של סטרואידים.
The side effect of these medications may be even more terrible than tics.
תופעת לוואי של תרופות אלה עשוי להיות אפילו יותר גרוע מאשר טיקים.
The medicine had an attenuated side effect that patients could easily manage.
לתרופה היו תופעות לוואי מתונות שהמטופלים יכלו להתמודד איתן בקלות.
See also: