Translation of shuffling into Hebrew
Noun
games
act of mixing cards randomly- The shuffling of the deck took a few seconds.ערבוב חפיסת הקלפים נמשך כמה שניות.
walking
slow dragging walk without lifting feet- His shuffling was due to his old age.הדשדוש שלו נבע מגילו המתקדם.
reordering
act of rearranging items randomly- The shuffling of songs kept the playlist fresh.הערבוב האקראי של השירים שמר על הפלייליסט רענן.
sounds
sound of dragging feet or objects- I heard the shuffling in the hallway.שמעתי את גרירה במסדרון.
Adjective
movement
moving with a dragging, scraping step- The shuffling crowd moved slowly through the exit.הקהל הגורר רגליים נע לאט דרך היציאה.
change
involving a change in order or position- The shuffling arrangement of the cards confused the players.הסידור המשתנה של הקלפים בלבל את השחקנים.
behavior
evasive or avoiding direct action- His shuffling answers made everyone suspicious.התשובות המתחמקות שלו גרמו לכולם לחשוד.
Expressions with shuffling: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of shuffling in English
Examples of shuffling in a sentence
He watched the shuffling with anticipation. Her shuffling echoed along the hospital corridor. We heard the shuffling of feet outside the door. The shuffling of cards was done expertly. He enjoyed the shuffling of papers on his desk. The shuffling of papers was distracting.
He recognized the shuffling of feet behind him. The shuffling footsteps echoed in the hallway. She noticed the shuffling gait of the elderly man. The shuffling papers on his desk made it hard to find anything. Shuffling priorities can lead to confusion and inefficiency. The shuffling politician dodged the reporter's questions. Her shuffling demeanor made it hard to trust her intentions.
games
- He shuffled the deck before dealing.הוא טרף את החפיסה לפני שחילק.
organization
- The playlist was set to shuffle the songs automatically..רשימת ההשמעה הוגדרה כך שתערבב את השירים באופן אוטומטי.
dragging feet
- He shuffled across the floor in his slippers.הוא גרר רגליים על פני הרצפה בנעלי הבית שלו.
awkward movement
- He shuffled around the room nervously.הוא גרר רגליים בחדר בעצבנות.
cards
act of mixing cards by sliding them over each other- She did a quick shuffle before dealing the cards..היא עשתה ערבוב קלפים מהיר לפני שחילקה את הקלפים.
movement
instance of walking without lifting feet- His shuffle was slow and deliberate.הדשדוש שלו היה איטי ומכוון.
Expressions with shuffle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "shuffling" in Context ordered by category and frequency
The gentle shuffling of the cards brought back memories of family game nights.
הרעד העדין של ערבוב הקלפים הזכיר לה זיכרונות מערבי משחק משפחתיים.
I refuse to view shuffling forward as an achievement.
אני מסרב לראות דשדוש קדימה בתור הישג.
It finds food by shuffling slowly along with its nose to the ground.
הוא מוצא את מזונו על ידי ערבול איטי של האדמה כאשר אפו מכוון לאדמה.
The children were shuffling across the chilly floor, reluctant to get out of bed.
הילדים נגררו על הרצפה הקרירה, לא רצו לקום מהמיטה.
shuffling: Examples and translations in context
The shuffling was so quick that the cards seemed to glide effortlessly.
הערבוב היה כה מהיר עד שהקלפים נראו מתעופפים ללא מאמץ.
The thrill of shuffling cards created an electric environment before every match.
ההתרגשות של ערבוב הקלפים יצרה אווירה חשמלית לפני כל תחרות.
She enjoyed the rhythmic sound of shuffling as she prepared to play.
היא נהנתה מהצליל הקצבי של ערבוב הקלפים כשנערכת לשחק.
Her favorite part of the game was the shuffling before each deal.
החלק האהוב עליה במשחק היה הערבוב לפני כל חלוקה.
Everyone watched in anticipation during the shuffling before the big match.
כולם צפו בציפייה בזמן הערבוב לפני המשחק הגדול.
The shuffling of the cards created an exciting atmosphere at the poker table.
ערבוב הקלפים יצר אווירה מרגשת בשולחן הפוקר.
I could hear the shuffling of the deck as players prepared for the next round.
שמעתי את רעש ערבוב החפיסה כשהשחקנים התכוננו לסיבוב הבא.
Her shuffling style was unique, making the game feel more dynamic and fun.
סגנון הערבוב שלה היה ייחודי, והפך את המשחק לדינמי ומהנה יותר.
See also: