shuffled

หˆสƒสŒfษ™ld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of shuffled into Hebrew

Adjective

1.

organization

mixed or rearranged in a random order
  • The shuffled cards were ready for the game.ื”ืงืœืคื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื‘ื™ื ื”ื™ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœืžืฉื—ืง.
2.

walking style

Rare
walked without lifting feet properly
Rare
  • He moved with shuffled steps across the room.ื”ื•ื ื”ืชืงื“ื ื‘ื—ื“ืจ ื‘ืฆืขื“ื™ื ืžื“ืฉื“ืฉื™ื.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of shuffled in English

Examples of shuffled in a sentence

  • He handed me the shuffled papers to sort out.
  • The old man walked with shuffled feet down the hallway.
  • Her shuffled gait was a sign of her exhaustion.
shuffle
หˆสƒสŒfษ™l
Verb
1.

games

tr.
mix cards to change their order
tr.
  • He shuffled the deck before dealing.ื”ื•ื ื˜ืจืฃ ืืช ื”ื—ืคื™ืกื” ืœืคื ื™ ืฉื—ื™ืœืง.
2.

organization

tr.
rearrange items or data in a random manner
tr.
  • The playlist was set to shuffle the songs automatically..ืจืฉื™ืžืช ื”ื”ืฉืžืขื” ื”ื•ื’ื“ืจื” ื›ืš ืฉืชืขืจื‘ื‘ ืืช ื”ืฉื™ืจื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™.
3.

dragging feet

intr.
move feet along the ground without lifting them
intr.
ืœึดื’ึฐืจื•ึนืจ ืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื ืœึดื’ึฐืจึนืจ ืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
  • He shuffled across the floor in his slippers.ื”ื•ื ื’ืจืจ ืจื’ืœื™ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื”ืจืฆืคื” ื‘ื ืขืœื™ ื”ื‘ื™ืช ืฉืœื•.
4.

awkward movement

intr.
move clumsily or awkwardly
intr.
  • He shuffled around the room nervously.ื”ื•ื ื’ืจืจ ืจื’ืœื™ื™ื ื‘ื—ื“ืจ ื‘ืขืฆื‘ื ื•ืช.
Noun
1.

cards

act of mixing cards by sliding them over each other
ืขึดืจึฐื‘ึผื•ึผื‘ ืงึฐืœึธืคึดื™ื ืขึถืจึฐื‘ึผื•ึผื‘ ืงึฐืœึธืคึดื™ื
  • She did a quick shuffle before dealing the cards..ื”ื™ื ืขืฉืชื” ืขืจื‘ื•ื‘ ืงืœืคื™ื ืžื”ื™ืจ ืœืคื ื™ ืฉื—ื™ืœืงื” ืืช ื”ืงืœืคื™ื.
2.

movement

instance of walking without lifting feet
ื“ึดึผืฉึฐืื“ึผื•ึผืฉื dishdushื”ึฒืœึดื™ื›ึธื” ื’ึผื•ึนืจึถืจึถืช ืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
  • His shuffle was slow and deliberate.ื”ื“ืฉื“ื•ืฉ ืฉืœื• ื”ื™ื” ืื™ื˜ื™ ื•ืžื›ื•ื•ืŸ.

Expressions with shuffle: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดื’ึฐืจื•ึนืจ ืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
He shuffled his feet nervously during the interview.
ืœึดื ึฐื‘ึผื•ึนืจ
She shuffled through the documents on her desk.
ื ึดืฉึฐืื›ึธึผื—
Important emails can get lost in the shuffle when the inbox is full.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผืœึตึผืง
She shuffled off without saying goodbye.
ืœึฐืขึทืจึฐื‘ึตึผื‘ ืึถืช ื”ึทืงึฐึผืœึธืคึดื™ื
Before dealing, he shuffled the cards thoroughly.
ืœึฐืขึทืจึฐื‘ึตึผื‘ ืึถืช ื”ึทืงึฐึผืœึธืคึดื™ื
Before dealing, he shuffled the deck thoroughly.

Translations of "shuffled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ื˜ืจืฃadj.

His unexpected move shuffled the cards, throwing off balance all the competitors.

ื”ืžื”ืœืš ื”ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ ืฉืœื• ื˜ืจืฃ ืืช ื”ืงืœืคื™ื, ื•ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ ืืช ื›ืœ ื”ืžืชื—ืจื™ื.

The dealer shuffled the deck and dealt out the fours.

ื”ืžื—ืœืง ื˜ืจืฃ ืืช ื”ื—ืคื™ืกื” ื•ื—ื™ืœืง ืืช ื”ืจื‘ื™ืขื™ื•ืช.

ืžึฐืขื•ึผืจึฐื‘ึธึผื‘adj. - me'urebav

The artist presented a shuffled collection of paintings, leaving viewers guessing their chronological order.

ื”ืืžืŸ ื”ืฆื™ื’ ืื•ืกืฃ ืฆื™ื•ืจื™ื ืžืขื•ืจื‘ื‘, ื•ื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ืฆื•ืคื™ื ืžืชืœื‘ื˜ื™ื ืœื’ื‘ื™ ืกื“ืจื ื”ื›ืจื•ื ื•ืœื•ื’ื™.

As the images flashed by in shuffled order, the audience struggled to identify the theme.

ื›ืฉื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ื•ืฆื’ื• ื‘ืกื“ืจ ืžืขื•ืจื‘ื‘, ื”ืงื”ืœ ื”ืชืงืฉื” ืœื–ื”ื•ืช ืืช ื”ื ื•ืฉื.

ืขึดืจึฐื‘ึตึผื‘ - irbev

He nervously shuffled his sheaf of notes before the big presentation.

ื”ื•ื ืขืจื‘ื‘ ื‘ืขืฆื‘ื ื•ืช ืืช ืขืจื™ืžืช ื”ื“ืคื™ื ืฉืœื• ืœืคื ื™ ื”ืžืฆื’ืช ื”ื’ื“ื•ืœื”.

He shuffled the papers higgledy-piggledy before finally deciding what to keep.

ื”ื•ื ืขืจื‘ื‘ ืืช ื”ื ื™ื™ืจื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื‘ื•ืœื’ื ืช ืœืคื ื™ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ืžื” ืœืฉืžื•ืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for shuffled:

  • ื“ืฉื“ืฉ

shuffled: Examples and translations in context

She shuffled the deck before dealing cards to everyone at the table.

ื”ื™ื ื˜ืจืคื” ืืช ื”ื—ืคื™ืกื” ืœืคื ื™ ืฉื—ื™ืœืงื” ืงืœืคื™ื ืœื›ื•ืœื ืกื‘ื™ื‘ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ.

She shuffled the talon before placing it back down on the table.

ื”ื™ื ื˜ืจืคื” ืืช ื”ืขืจื™ืžื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื—ื” ืื•ืชื” ื‘ื—ื–ืจื” ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ.

The scandal shuffled the cards in the election, throwing off balance many voters.

ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ื˜ืจืคื” ืืช ื”ืงืœืคื™ื ื‘ื‘ื—ื™ืจื•ืช, ื•ื”ื•ืฆื™ืื” ืžืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ ื‘ื•ื—ืจื™ื ืจื‘ื™ื.

As the dealer shuffled, everyone anticipated which suit would become the trumps.

ื›ืืฉืจ ื”ื“ื™ืœืจ ื˜ืจืฃ ืืช ื”ื—ืคื™ืกื”, ื›ื•ืœื ืฆื™ืคื• ืœืจืื•ืช ืื™ื–ื” ืกื“ืจื” ืชื”ืคื•ืš ืœืฉืœื™ื˜ื™ื.

Every time he shuffled, he hoped to deal a winning hand.

ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื•ื ื˜ืจืฃ ืืช ื”ืงืœืคื™ื, ื”ื•ื ืงื™ื•ื•ื” ืœื—ืœืง ื™ื“ ืžื ืฆื—ืช.

His radical proposal shuffled the cards, throwing the committee off balance completely.

ื”ื”ืฆืขื” ื”ืจื“ื™ืงืœื™ืช ืฉืœื• ื˜ืจืคื” ืืช ื”ืงืœืคื™ื, ื•ื”ื•ืฆื™ืื” ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืฉื™ื•ื•ื™ ืžืฉืงืœ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

The dealer shuffled the cards while the players rearranged their chips.

ื”ื“ื™ืœืจ ื˜ืจืฃ ืืช ื”ืงืœืคื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืฉื—ืงื ื™ื ืกื™ื“ืจื• ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ื–'ื™ื˜ื•ื ื™ื ืฉืœื”ื.

His shuffled playlist took us from the classics to modern hits in seamless transition.

ื”ืคืœื™ื™ืœื™ืกื˜ ื”ืžืขื•ืจื‘ื‘ ืฉืœื• ืขื‘ืจ ืžืงืœืืกื™ืงื•ืช ืœืœื”ื™ื˜ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื‘ืžืขื‘ืจ ื—ืœืง.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "shuffled"?
  • Find accurate translations for "shuffled" in Hebrew

    Explore various translations of "shuffled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shuffled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shuffled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shuffled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shuffled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shuffled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store