Translation of shown into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of shown in English
Examples of shown in a sentence
The final score was shown on the board. The results have been shown to be accurate. Her talent was shown through her performance.
instruction
demonstrate how to do something- He will show us how to bake a cake.הוא ידגים לנו איך לאפות עוגה.
communication
indicate a fact or truth- The results show that the theory is correct.התוצאות מראות שהתיאוריה נכונה.
entertainment
play, dance, or other entertainment- We went to see a Broadway show.הלכנו לראות מופע בברודוויי.
tv segment
broadcast program especially a light entertainment program- I never miss my favorite TV show.אני אף פעם לא מפספס את תוכנית הטלוויזיה האהובה עליי.
Expressions with show: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "shown" in Context ordered by category and frequency
Recent events have shown how polarizing national identity can be among citizens.
האירועים האחרונים הראו כיצד הזהות הלאומית יכולה להיות מפלגת בקרב האזרחים.
Setting privacy only affects whether the video is shown in the accompanying list.
הגדרת הפרטיות משפיעה רק על השאלה אם הווידאו מוצג ברשימה הנלווית.
However research has shown that it has excellent long-term results.
מחקרים מראים שזה מייצר תוצאות הרבה יותר טובות לטווח הארוך.
Studies have shown that individuals respond differently to various nutrients.
מחקרים הוכיחו שאנשים שונים מגיבים בצורה שונה להרכבים תזונתיים שונים.
History has shown that greed corrupts man's best intentions.
ההיסטוריה מראה שתאוות בצע משחיתה את כוונותיו הטובות ביותר של האדם.
All the children were shown the escape hatch in case of a fire alarm.
כל הילדים הוצג להם פתח החירום במקרה של אזעקת אש.
Other translations for shown:
- מֻצֶּגֶת
- מוֹפִיעַ
- מֻצָּגִים
- יֻצַּג
shown: Examples and translations in context
Scientific studies have shown the effects of whaling on ocean ecosystems.
מחקרים מדעיים הראו את ההשפעות של ציד לווייתנים על מערכות אקולוגיות ימיות.
Statistically, it was shown that exercise improves mental health in most adults.
נתונים סטטיסטיים הראו כי פעילות גופנית משפרת את בריאות הנפש אצל רוב המבוגרים.
Studies have shown that plums can be more effective than fiber.
מחקרים הראו כי שזיפים עשויים להיות יעילים יותר מאשר סיבים.
Studies have shown how lack of exercise can actually cause depression.
מחקרים הראו כיצד חוסר פעילות גופנית יכול למעשה לגרום לדיכאון.
Research has shown that anaerobic microorganisms can help clean up oil spills effectively.
מחקרים הראו כי מיקרואורגניזמים אנאירוביים יכולים לסייע בניקוי שפכי נפט ביעילות.
Research has shown that these programs are safe and effective.
מספר של פורסם מחקרים הראו תוכניות אלה הם בטוחים ויעילים.
She was overwhelmed by the love shown at her goodbye party last weekend.
היא הייתה מוצפת מהאהבה שהראו לה במסיבת הפרידה בשבוע שעבר.
She enshrines in memory every kindness shown during her illness, never forgetting anyone.
היא חורטת בזיכרון כל מחווה שהראו לה בתקופת מחלתה ואינה שוכחת.
See also: