Translation of showcasing into Hebrew
Noun
exhibition
an event or occasion where something is displayed- The art showcasing attracted many visitors.התצוגה האמנותית משכה מבקרים רבים.
retail behavior
the practice of checking products in stores before buying online- Showcasing has become common with online shopping.שואורומינג הפך לנפוץ עם הקניות באינטרנט.
Adjective
display
displaying something to attract attention- The artist's showcasing talent was evident in the gallery.כישרון ההמציג לראווה של האמן היה ברור בגלריה.
presentation
highlighting features or qualities attractively- The showcasing event highlighted the artist's new collection.האירוע מציג לראווה את האוסף החדש של האמן.
Synonyms and analogies of showcasing in English
Examples of showcasing in a sentence
Our school held a science showcasing for parents and local businesses. Staff disliked showcasing because customers handled items, then ordered them online. Rising rents have pushed some shoppers toward showcasing to compare products in person. The showcasing event drew a large crowd. Her showcasing skills were praised by the judges. The showcasing design caught everyone's attention at the fair.
Her showcasing skills were evident in the beautifully arranged display.
presentation event
event or setting for presenting something- The concert was a showcase for new talent.הקונצרט היה תצוגה של כישרונות חדשים.
glass cabinet
display case for valuable items- The museum's showcase displayed ancient artifacts beautifully..הויטרינה במוזיאון הציגה יפה ממצאים עתיקים.
attract attention
present or perform in a way that attracts attention- The band showcased their new song at the concert..הלהקה הציגה את השיר החדש שלה בהופעה.
performance
demonstrate skills or abilities effectively- The competition allows athletes to showcase their skills.התחרות מאפשרת לספורטאים להציג את הכישורים שלהם.
Translations of "showcasing" in Context ordered by category and frequency
She plans to stage an art exhibition showcasing local artists this weekend.
היא מתכננת להציג תערוכת אמנות המציגה אמנים מקומיים בסוף השבוע הזה.
The science fair featured projects by young masters showcasing innovative ideas.
יריד המדע הציג פרויקטים של מומחים צעירים שהדגימו רעיונות חדשניים.
The model walked the runway showcasing her long, straight hair and elegant poise.
הדוגמנית צעדה על המסלול כשהיא מציגה את שיערה הארוך והחלק ואת יציבתה האלגנטית.
Many artists face a fear of failure before showcasing their work.
אמנים רבים מתמודדים עם פחד מכישלון לפני שהם מציגים את עבודתם.
He left a trail of waxed cards behind him, showcasing his artwork.
הוא הותיר שובל של כרטיסים מכוסים שעווה מאחוריו, מראה את אֵמוּנוֹ.
The museum has sixteen exhibits showcasing different aspects of history.
במוזיאון יש שש עשרה תערוכות המציגות היבטים שונים של ההיסטוריה.
Other translations for showcasing:
- הַמַּצִּיג
- הַצָּגַת
- וְהֶרְאָה
- שֶׁהִצִּיג
showcasing: Examples and translations in context
He shared a digital video showcasing his travel adventures last summer.
הוא שיתף וידאו דיגיטלי שמציג את הרפתקאותיו בטיולים בקיץ שעבר.
They will premiere the exhibit showcasing local artists at the gallery downtown.
הם יפתחו את התערוכה המציגה אמנים מקומיים בגלריה שבמרכז העיר.
The ground floor hosts a small gallery showcasing local artists' work.
בקומת הקרקע ישנה גלריה קטנה המציגה עבודות של אמנים מקומיים.
The tourism office offered a pamphlet showcasing the best local attractions.
משרד התיירות הציע חוברת המציגה את האטרקציות המקומיות הטובות ביותר.
The magazine features fashionably dressed models showcasing the latest collections.
המגזין מציג דוגמניות מתלבשות אופנתיות המציגות את הקולקציות החדשות ביותר.
She was excited for the reopening exhibit at the museum showcasing local artists.
היא הייתה נרגשת לקראת תערוכת הפתיחה המחודשת במוזיאון המציגה אמנים מקומיים.
Our school is excited about an event series showcasing student talent and creativity.
בית הספר שלנו נרגש לגבי סדרת אירועים שמציגה את כישרונות ויצירתיות התלמידים.
The artsy bookshop hosted regular events showcasing local authors and poets.
החנות הספרים האומנותית ארחה אירועים סדירים שהציגו סופרים ומשוררים מקומיים.
See also: