showcase

ˈʃoʊˌkeɪs
showcase: display case for valuable items
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of showcase into Hebrew,

Noun

1.

presentation event

event or setting for presenting something
תַּצּוּגָה tatsugaאֵירוּעַ הַצָּגָה
  • The concert was a showcase for new talent.הקונצרט היה תצוגה של כישרונות חדשים.
2.

glass cabinet

display case for valuable items
  • The museum's showcase displayed ancient artifacts beautifully..הויטרינה במוזיאון הציגה יפה ממצאים עתיקים.

Verb

tr.
1.

attract attention

present or perform in a way that attracts attention
  • The band showcased their new song at the concert..הלהקה הציגה את השיר החדש שלה בהופעה.
2.

performance

demonstrate skills or abilities effectively
  • The competition allows athletes to showcase their skills.התחרות מאפשרת לספורטאים להציג את הכישורים שלהם.
Add a suggestion |

Images of showcase

  • showcase: display case for valuable items
    (glass cabinet) וִיטְרִינָה

Synonyms and analogies of showcase in English

Examples of showcase in a sentence

  • The tech fair was a showcase of innovative gadgets.
  • The jewelry was kept in a glass showcase.
  • The showcase was filled with rare coins.
  • The artist showcased her paintings at the gallery.
  • The chef showcased his skills on the cooking show.
  • The festival is a chance to showcase local talent.

Translations of "showcase" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַצִּיגv. - lehatsig

Local artists gathered to showcase their work at the weekend exhibit.

אמנים מקומיים התכנסו להציג את עבודותיהם בתערוכה של סוף השבוע.

לְהַרְאוֹתv. - lehar'ot

Designers often highlight exposed structural steel to showcase modern architectural trends.

מעצבים לעיתים קרובות מדגישים פלדה מבנית חשופה כדי להראות מגמות אדריכלות מודרנית.

לְהַפְגִּיןv. - lehafgin

The boxing gloves add protection while allowing fighters to showcase their skills.

כפפות האיגרוף מספקות הגנה תוך כדי שהן מאפשרות למתאגרפים להפגין את כישוריהם.

Noun
תְּצוּגָהnf. - tetsugah

The exhibit was a one-day showcase of local artists' incredible talents.

התערוכה הייתה תצוגה של יום אחד של כישרונות האמנים המקומיים המדהימים.

חַלּוֹן רַאֲוָהnm. - khalon ra'ava

It is a showcase of international innovation in the healthcare space.

זהו חלון ראווה של חדשנות בינלאומית בתחום הבריאות.

תַּעֲרוּכָהnf. - ta'arukha

This showcase revealed the mortal challenges artists face in the current climate.

תערוכה זו חשפה את האתגרים העצומים שאמנים מתמודדים איתם באקלים הנוכחי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

showcase: Examples and translations in context

They used a mock model to showcase the new design concept.

הם השתמשו בדגם להמחשה כדי להציג את קונספט העיצוב החדש.

The sales rep visited our office to showcase the new products.

נציג המכירות ביקר במשרד שלנו כדי להציג את המוצרים החדשים.

They attended a trade fair to showcase their new products.

הם השתתפו ביריד מסחרי כדי להציג את המוצרים החדשים שלהם.

She desires a chance to showcase her artwork in the local gallery.

היא משתוקקת להזדמנות להציג את יצירות האמנות שלה בגלריה המקומית.

Home improvement catalogs showcase the latest trends in decor and design.

קטלוגי שיפוץ בית מציגים את הטרנדים העדכניים ביותר בעיצוב ודקורציה.

Cultural events often showcase nationalism through traditional music and dance.

אירועים תרבותיים לעתים קרובות מציגים לאומיות דרך מוזיקה וריקודים מסורתיים.

Artists often showcase their work along the vibrant boulevard during summer.

אמנים לעיתים קרובות מציגים את עבודתם לאורך השדרה התוססת במהלך הקיץ.

Climbing competitions often showcase the athletes' strength and agility.

תחרויות טיפוס לעתים קרובות מציגות את הכוח והזריזות של הספורטאים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "showcase"?
  • Find accurate translations for "showcase" in Hebrew

    Explore various translations of "showcase" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "showcase" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "showcase" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "showcase" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "showcase" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "showcase" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store