shot

ʃɒt
Can also be a form of:
shot: injection with a needle
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of shot into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

medical

US
injection with a needle
US
  • The nurse administered a flu shot..האחות נתנה זריקה לשפעת.
2.

firing action

act of firing a weapon
  • The soldier took a shot at the target..החייל ירה ירייה אל המטרה.
3.

alcohol

small amount of alcohol
שׁוֹט mshotצֵ׳יסֶר
  • She ordered a shot of whiskey.היא הזמינה שוט ויסקי.

Adjective

1.

condition

US
worn out or broken beyond repair
US
  • The old car is shot and won't start anymore.המכונית הישנה גמורה והיא כבר לא מניעה.
2.

fatigue

US
tired or exhausted from effort or activity
US
  • After the long hike, I felt completely shot.אחרי הטיול הארוך הרגשתי גמור לגמרי.
Add a suggestion |

Expressions with shot: examples in English and translations in Hebrew

יְרִיַּית אַזְהָרָה
The soldier fired a warning shot into the air.
מַכָּה מִתַּחַת לַחֲגוֹרָה
His comment about her past was a cheap shot.
עֲקִיצָה אַחֲרוֹנָה
He left the meeting with a parting shot at his boss.
אִישׁ חָשׁוּב
בַּעַל הַשְׁפָּעָה
He became a big shot in the tech industry after his app went viral..
לְקַבֵּל זְרִיקָה
I need to get a shot before school.
לְנַסּוֹת
She decided to take a shot at painting.

Images of shot

  • shot: injection with a needle
    (medical) זְרִיקָה
  • shot: small amount of alcohol
    (alcohol) שׁוֹט
  • shot: small metal balls as ammunition
    (ammunition) כַּדוּרִיּוֹת

Synonyms and analogies of shot in English

Examples of shot in a sentence

  • He cried when he got his vaccination shot.
  • The hunter's shot echoed through the forest.
  • A single shot was heard in the distance.
  • He took a shot of tequila at the bar.
  • They offered her a shot of vodka to celebrate.
  • The photographer captured a perfect shot of the sunset.
shoot
ʃuːt
Verb
1.

weapons

tr./intr.
fire a weapon to release a projectile
tr./intr.
  • He decided to shoot the target with precision.הוא החליט לירות במטרה בדיוק.
2.

photography

tr./intr.
take a photograph or make a film
tr./intr.
  • They plan to shoot the movie in New York.הם מתכננים לצלם את הסרט בניו יורק.
3.

medical

intr.
cause a sudden sharp pain
intr.
  • A sharp pain will shoot through his leg.כאב חד יפלח את רגלו.
Noun
1.

media

photography or filming session
  • The film shoot lasted well into the night..סשן הצילום של הסרט נמשך עד שעות הלילה המאוחרות.
2.

botany

new growth from a plant
נֵצֶר mnetserיְרִי חֲדָשָׁה
  • The gardener trimmed the old branches to encourage new shoots..הגנן גזם את הענפים הישנים כדי לעודד ניצרים חדשים.
3.

game event

UK
hunting event with guns
UK
  • They organized a shoot in the countryside.הם ארגנו ציד באזור הכפרי.
Interjection

reaction word

US
used to show mild annoyance, disappointment, surprise, or disbelief
US
  • Shoot! I left my keys at home.אוף! השארתי את המפתחות בבית.

Expressions with shoot: examples in English and translations in Hebrew

לִירוֹת וּלְהַפִּיל
He shot down the duck with one shot.
לִירוֹת
The villain threatened to shoot me if I moved.
לְזַנֵּק הַחוּצָה
The rabbit will shoot out of its hole.
לִירוֹת בְּדִיּוּק
He can shoot straight even in the dark.
לִירוֹת בּוֹ
The soldier aimed to shoot him down.
לִצְמוֹחַ בְּמְהִירוּת
לִגְדּוֹל בְּמְהִירוּת
The children seem to shoot up during summer.

Translations of "shot" in Context ordered by category and frequency

Noun
יְרִיָּיהnf. - yeriai

White-collar crime can destroy pensions without a single shot being fired.

פשע צווארון לבן יכול להרוס פנסיות מבלי שקול ירייה אחד יישמע.

יְרִיָּהnm. - yeriya

As police crashed into the school, he shot himself dead.

כשהמשטרה סוף סוף פרצה לבית הספר הוא ירה בעצמו למוות.

נוּרָהnf. - nura

He was shot by a man in a truck like yours.

הוא נורה על ידי האדם שהיה איתו במשאית כמו שלכם.

זְרִיקָהnf. - z'riqa

A perfect shot arcs gracefully before swishing through the basket.

זריקה מושלמת מתעקלת בחן לפני שהיא חודרת בשריקה דרך הטבעת.

סִכּוּיnm. - siqui

You got a better shot betting on me than on him.

יש לך סיכוי טוב יותר אם תהמרי עלי ולא עליו.

Adjective / Participle
גָּמוּרadj. - gamur

My old phone is completely shot after years of heavy use.

הטלפון הישן שלי לגמרי גמור אחרי שנים של שימוש אינטנסיבי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

shot: Examples and translations in context

The eerie silence after the last shot was fired chilled my blood.

השקט המצמרר אחרי שנורה הירייה האחרונה הקפיא לי את הדם.

A well-trained sniper uses breathing techniques to steady his shot.

צלף מאומן היטב משתמש בטכניקות נשימה כדי לאזן את הירייה שלו.

Never squeeze the trigger unless you are sure of your shot.

לעולם אל תלחץ על ההדק אלא אם כן אתה בטוח בירייה שלך.

He leaned over and deftly notched the arrow for a perfect shot.

הוא התכופף וחרץ במיומנות את החץ כדי לבצע ירייה מושלמת.

The skilled negotiator resolved the entire border dispute without firing a shot.

המגשר המיומן פתר את כל סכסוך הגבול מבלי לירות ירייה אחת.

Our campaign changed the company's policy without firing a shot or organizing protests.

הקמפיין שלנו שינה את מדיניות החברה מבלי לירות ירייה אחת או לארגן הפגנות.

An arrowhead must be sharp to ensure an effective shot during hunting.

חוד חץ חייב להיות חד כדי להבטיח ירייה יעילה במהלך ציד.

Victim was shot in the face with a large caliber bullet.

הקרבן נורה ירייה אחת בפנים עם קליע בעל קוטר גדול.

See also:

have a shotbig shot
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "shot"?
  • Find accurate translations for "shot" in Hebrew

    Explore various translations of "shot" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shot" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shot" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shot" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shot" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shot" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store