shift change

AmE: /ˈʃɪft ˌtʃeɪndʒ/
Translation Definition
NEW

Translation of shift change into Hebrew

Noun

workplace

time or event when one work period ends and another begins
הַחְלָפַת מִשְׁמֶרֶת סִיּוּם מִשְׁמֶרֶת
  • During shift change, nurses share patient updates with the next team.בזמן החלפת המשמרת האחיות מעבירות עדכונים על המטופלים לצוות הבא.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of shift change in English

n.obstinateMore synonyms

Examples of shift change in a sentence

  • There was confusion in the schedule during the holiday shift change.

Translations of "shift change" in Context ordered by category and frequency

Noun
חילופי מְשַׁמְּרוֹתn.

There was also a shift change which delayed the inspections for a few minutes.

היו גם חילופי משמרות שעיכבו את הבדיקות לכמה דקות.

And if they get there just before shift change, they can leave with the cafeteria workers.

ואם הם מגיעים לשם רק לפני חילופי משמרות הם יכולים לעזוב עם עובדי קפיטריה.

הַחְלָפַת מִשְׁמָרוֹתn. - hakhelafat mishemarot

In six seconds, lobby security will undergo a shift change.

בעוד שש שניות אבטחת הלובי תעבור, החלפת משמרות.

There's only a few rangers on tonight during the shift change.

יש רק מעט פקחים הלילה, בזמן החלפת משמרות.

הַחְלָפַת מִשְׁמֶרֶתnf. - hakhlafat mishmeret

All directors, please submit final duty logs prior to shift change.

כל הדירקטורים, אנא שלח הסופי חובה יומנים לפני החלפת משמרת.

All right, there's a shift change at 9:00 a.m.

בסדר, ישנה החלפת משמרת ב -9 בבוקר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for shift change:

  • הַחְלָפַת הַמִּשְׁמָרוֹת

shift change: Examples and translations in context

At shift change, it should be empty except for the guard.

בחילופי משמרות, זה צריך להיות ריק מלבד השומר.

During a shift change, the desk officer briefs the incoming officer on cases.

בעת חילופי משמרות, שוטר המשרד מתדרך את השוטר הנכנס על התיקים.

At shift change, there would have been dozens more.

בחילופי משמרות, לא תהיה לי עשרות היו יותר.

There's been a shift change since it was placed, so all the people who were working have gone home.

היו חילופי משמרות בזמן הזה, אז האנשים שעבדו הלכו הביתה.

There was a shift change at the docks and the streets were filled with men.

היו חילופי משמרות ברציפים, והרחובות היו מלאים אנשים.

Guards have a shift change at 1500 hours.

יש משמרות לחילופי משמרות ב 1500 שעות.

Better wait for the next shift change.

עדיף שנחכה לחילופי משמרות.

Hostiles are on a shift change.

העויינים הם על לחילופי משמרות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "shift change"?
  • Find accurate translations for "shift change" in Hebrew

    Explore various translations of "shift change" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shift change" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shift change" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shift change" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shift change" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shift change" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store