Translation of shielded into Hebrew
Adjective
Expressions with shielded: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of shielded in English
Examples of shielded in a sentence
Her emotions were shielded from the harsh criticism. The shielded cables were essential for safety. He wore shielded armor during the reenactment. The shielded room was soundproof. Shielded compartments kept the contents safe.
safety action
- She shielded her eyes from the bright light..היא הגנה על עיניה מפני האור הבהיר.
defense action
- He shielded the blow with his forearm..הוא התגונן מהמכה בעזרת האמה שלו.
sun glare
- She shielded her eyes from the bright sun.היא הצלילה את עיניה מהשמש החזקה.
defense
armor carried on the arm to intercept blows- The knight raised his shield to block the attack.האביר הרים את המגן שלו כדי לחסום את ההתקפה.
law enforcement
- The detective flashed his shield to gain entry to the crime scene..הבלש הציג את תג המשטרה שלו כדי להיכנס לזירת הפשע.
protection
field of energy that protects or defends- The spaceship activated its shield to repel the attack.חללית הפעילה את המגן שלה כדי להדוף את המתקפה.
roads
- We followed the shield to stay on the correct road.עקבנו אחר המגן כדי להישאר בדרך הנכונה.
Expressions with shield: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "shielded" in Context ordered by category and frequency
His positive mindset made him feel shielded from harm despite the challenges ahead.
הלך הרוח החיובי שלו גרם לו להרגיש מוגן מהקשיים למרות האתגרים שעמדו לפניו.
The pet's kennel was designed to be shielded from harm during bad weather.
כלוב המחמד תוכנן להיות מוגן מסכנות במהלך מזג אוויר סוער.
The laboratory had a shielded room to protect researchers from harmful radiation.
למעבדה היה חדר ממוגן כדי להגן על החוקרים מקרינה מזיקה.
He felt secure knowing the facility had a shielded room for protection.
הוא הרגיש בטוח לדעת שהמתקן כולל חדר ממוגן להגנה.
Other translations for shielded:
- הגן
- הגנה
shielded: Examples and translations in context
Parents often ensure their children are shielded from harm in risky situations.
הורים לעיתים קרובות מבטיחים שילדיהם יושמרו מוגנים מתלאות במצבים מסוכנים.
Digital cameras in space must be shielded to prevent interference from cosmic radiation.
מצלמות דיגיטליות בחלל חייבות להיות מוגנות מפני הפרעות מהקרינה הקוסמית.
In the future, people may be shielded from weather by electronic means.
בעתיד שיבוא ייתכן ואנשים יהיו מוגנים מתנאי מזג האויר באמצעים אלקטרוניים.
Special training can help soldiers feel more shielded from harm in combat zones.
האימונים המיוחדים יכולים לעזור לחיילים להרגיש מוגנים מסכנות באזורי לחימה.
The emergency plan ensured residents were shielded from harm during natural disasters.
תוכנית החירום הבטיחה שהתושבים יהיו מוגנים מפגיעות במהלך אסונות טבע.
Her talent for negotiation kept the company shielded from harm during the merger.
הכישרון שלה למשא ומתן שמר על החברה מוגנת מסיכונים במהלך המיזוג.
The castle's strong walls kept the villagers shielded from harm during the battle.
החומות החזקות של הטירה שמרו על התושבים מוגנים מהסכנה במהלך הקרב.
Part of this settlement must be shielded.
צדקתי, חלק מהיישוב הזה חייב להיות ממוגן.
See also: